«کتاب واقعا درباره ایلان ماسک نیست»: مایکل لوئیس در مورد قهرمانان ناشناس که در مقابل دوج ایستادند

با توجه به سه کتاب مایکل لوئیس - The Big Short، Moneyball و The Blind Side - برای نمایشگر بزرگ اقتباس شده اند و گروه بازیگران برخی از بزرگ ترین نام های هالیوود در آن حضور دارند، خواندن آخرین رمان غیرداستانی او Blockers: Rebels in the Deep State بدون تصور اینکه چه کسی ممکن است نقش شخصیت های اصلی او را بازی کند، دشوار است.

اما برخلاف The Big Short که براد پیت، رایان گاسلینگ، استیو کارل و چندین فیلم کوتاه (به یاد ماندنی مارگوت رابی در حمام حبابی) و معامله‌گران پرفروش در وال استریت در آن نقش آفرینی کردند، Blockers درباره یک موسسه کاملا غیرجذاب اما ضروری است - خدمات مدنی فدرال ایالات متحده.

به طور خاص، آنها کارمندان دولتی هستند که در مقابل ارتش جوان «ماسکرات» ایلان ماسک که در سال 2025، اندکی پس از انتخاب دونالد ترامپ برای دومین بار، به دفاتر دولت ایالات متحده حمله کردند، ایستادند.

چه کسی می تواند ماسک را فراموش کند که روی صحنه ایستاده بود، اره برقی را چرخانده و قول داده بود که به اصطلاح وزارت کارآمدی دولت (دوج) دو تریلیون دلار ضایعات، کلاهبرداری و فساد را از بین ببرد؟

آنچه پس از آن به وجود آمد، آشفتگی نامقدسی از جهل و جسارت ناشی از تستوسترون بود که نیروی کار فدرال را به وحشت انداخت و آن را از وجود برخی از باهوش‌ترین ذهن‌های آمریکا پاکسازی کرد - همه اینها در حالی که در یافتن تقلب و نجات بخشی از آنچه ماسک ادعا کرده بود، به‌شدت ناکام ماندند.

لوئیس به پادکست In the News می گوید: «اما این کتاب واقعا درباره دوج نیست. "این در مورد افرادی است که او با آنها برخورد کرده است." افرادی که ماسک آنها را مسدود کننده نامید. افرادی که او معتقد بود در راه اره برقی او ایستاده اند.

آنها یا اخراج شدند یا مجبور به استعفا شدند: افرادی مانند فرانسیس کالینز، دانشمندی که ژن مسئول فیبروز کیستیک را کشف کرد و کارش به داروی نوآورانه Trikafta منجر شد، که به طور چشمگیری طول عمر مبتلایان را افزایش داده است.

دیگری کاتلین والترز، افسر ارشد حریم خصوصی سرویس درآمد داخلی است که از تحویل آدرس 7 میلیون مهاجر غیرقانونی به منظور حملات ICE خودداری کرد.

سپس الکساندر مارانگیدس، دانشمند آتش نشانی که کارش شامل کشف چگونگی و چرایی فروریختن برج های دوقلو پس از حملات تروریستی 11 سپتامبر بود.

در این قسمت جدید شنبه از In the News، اعتراف می کنم که بازیگرانی را انتخاب کرده ام که فکر می کنم باید تمام نقش های فیلم را بازی کنند.

لوئیس قبل از اینکه اضافه کند نمی‌تواند بگوید چه کسی علاقه‌شان را به فیلم بلند آینده نشان داده است، پاسخ می‌دهد: «من هم همین‌طور. او اعتراف می کند که تمایل دارد تام هنکس نقش دانشمند فوق الذکر، کالینز را بازی کند.

داستان کالینز نمادی از تلاش های دولت ترامپ برای حمله به نهادها از طریق افراد است. سیاسی کردن دولت دائمی غیر حزبی؛ برای خلاص کردن خدمات دولتی از تخصص در یک قبضه قدرت خام.

در حالی که نمی‌توان بیشتر در این داستان به خطر افتاد، لوئیس طنز را در همه آن‌ها با سبک نوشتن علامت تجاری خود می‌یابد - از جمله حکایت‌های چشم نوازی که به جنبه تاریک‌تر رابرت اف کندی جنرال اشاره دارد. آیا می‌دانستید RFK jnr پس از برخورد به سقف ماشینش، سر نهنگی را به سقف ماشینش بست و مرده بود؟ یا اینکه او برای بریدن آلت تناسلی راکونی که جان خود را بر اثر سپر ماشین از دست داده بود، کنار کشید؟ نه، نه ما.

راسل ووت به عنوان یک آنتاگونیست کلیدی ظاهر می شود. چهره پیشرو در جنبش پروژه 2025 (که هدف آن تغییر شکل آژانس های فدرال حول یک دستور کار کاملا محافظه کارانه است) محتمل ترین فردی است که دستور اخراج کالینز را صادر کرده است.

لوئیس می‌گوید: «اما نکته عجیب در مورد راسل ووت این است که او یک فرزند مبتلا به فیبروز کیستیک دارد.

او از خصومت افراطی ووت با نهادی که جان فرزندش را نجات داد، و اینکه چگونه با شیوه‌ای که قبیله‌گرایی به سیاست آمریکا از انسانیت آن لخته است، ابراز تأسف می‌کند: لوئیس می‌گوید: «اینکه ذره‌ای از قدردانی یا علاقه یا هر چیز دیگری در این فرآیند وجود ندارد یا کسی که جان فرزندش را نجات داد وجود ندارد.

می‌توانید در پخش‌کننده بالا به این مکالمه گوش دهید یا هر جا که پادکست‌های خود را دریافت می‌کنید، In the News را جستجو کنید.

ارائه شده توسط آیدین فینگان. تولید شده توسط Declan Conlon.

Blockers: Rebels in the Deep State توسط Penguin Ireland منتشر شده و اکنون در دسترس است.