کره جنوبی کارکنان دیپلماتیک خود را از اوکراین در بحبوحه اختلافات مربوط به انتقال زندانیان خارج کرد
این تصمیم پس از فراخواندن سفیر پس از آن اتخاذ شد که سئول کیف را به نقض توافقنامه محرمانه ادعایی در مورد انتقال 2 سرباز اسیر کره شمالی متهم کرد.
رسانه های محلی روز سه شنبه گزارش دادند که کره جنوبی تصمیم گرفته است تعدادی از کارکنان دیپلماتیک سفارت خود در اوکراین را در بحبوحه اختلاف بر سر انتقال دو سرباز اسیر کره شمالی خارج کند.
به گزارش چوسان دیلی، این تصمیم پس از فراخواندن پارک کی چانگ سفیر کره جنوبی در اوکراین در 8 اکتبر صورت گرفت.
مناقشه دیپلماتیک پس از آن آغاز شد که ولودیمیر زلنسکی، رئیس جمهور اوکراین در جریان سخنرانی خود در 23 سپتامبر در مجمع عمومی سازمان ملل متحد فاش کرد که اوکراین دو سرباز اسیر کره شمالی را به کره جنوبی منتقل کرده است.
سئول کیف را به نقض توافقنامه محرمانه با هدف جلوگیری از افشای انتقال و محافظت از زندانیان و خانواده های آنها در کره شمالی متهم کرد.
با این حال مقامات اوکراینی وجود چنین توافقی را رد کردند، ادعایی که کره جنوبی آن را مورد مناقشه قرار داد.
پارک دوسان، سخنگوی وزارت امور خارجه روز سه‌شنبه گفت که این عقب‌نشینی به دلیل تهدیدات حملات هوایی مداوم در سراسر اوکراین انجام شده است.
پارک به خبرنگاران در سئول گفت: «دولت تصمیم گرفت برخی از کارکنان دیپلماتیک را با توجه به تهدید مداوم حملات هوایی در سرتاسر اوکراین و مشکل در تضمین ایمنی، با وجود عدم اقدامات پیشگیرانه از سوی اوکراین حتی پس از فراخواندن سفیر از اوکراین، خارج کند.»
او گفت که ارتباطات دیپلماتیک از طریق سفیر موقت ادامه خواهد یافت، در حالی که تمام کارکنان کنسولی برای "اطمینان از محافظت از شهروندان در خارج از کشور" باقی خواهند ماند.
بر اساس ارزیابی های اطلاعاتی کره جنوبی و غرب، کره شمالی هزاران نیرو را برای حمایت از جنگ روسیه علیه اوکراین مستقر کرده است.
متن اصلی (انگلیسی)
South Korea draws down diplomatic staff from Ukraine amid prisoner transfer dispute
Decision follows ambassador's recall after Seoul accuses Kyiv of breaching alleged confidentiality agreement over transfer of 2 captured North Korean soldiers