"کسب و کار طبق معمول" برای زنان شهر منچستر علیرغم احکام مجرمیت لیگ برتر
آندره جگلرتز، مدیر باشگاه منچسترسیتی، گفت که علیرغم اتهاماتی که در لیگ برتر علیه باشگاه وجود دارد، این کار طبق معمول برای تیم زنان است.
آندره جگلرتز در اولین فصل حضور خود با منچسترسیتی عنوان WSL را به دست آورد
آندره جگلرتز، سرمربی منچسترسیتی در مورد اینکه آیا تضمین هایی دریافت کرده است که تیم زنان پس از مجرم شناخته شدن باشگاه به دلیل تخلفات مالی لیگ برتر، تحت تأثیر قرار نخواهد گرفت، اظهار نظری نکرد.
جگلرتز که تابستان گذشته به سیتی ملحق شد، گفت که این کار طبق معمول انجام میشود و در پاسخ به این سوال که تیم زنان چگونه میتواند تحت تأثیر قرار بگیرد، افزود: «نمیخواهم در این مورد نظر بیشتری بدهم».
قبل از اینکه افسر مطبوعاتی منچسترسیتی از رسانه ها درخواست کند که از این اتهامات کنار بروند، در مجموع هفت سوال از جگلرتز در رابطه با اتهامات مطرح شده بود.
این باشگاه برای تمام اتهامات مربوط به نقض قوانین مالی لیگ برتر بین فصل های 2009-10 و 2017-18 مجرم شناخته شده است.
لیگ برتر انگلیس اعلام کرد که سیتی به عنوان بخشی از طرحی برای پنهان کردن بودجه مخفی بیش از 830 میلیون پوند، با تعدادی از شرکای تجاری "قراردادهای ساختگی" منعقد کرده است.
باشگاه همچنان هرگونه تخلفی را رد می کند و تا 2 اکتبر فرصت دارد درخواست تجدید نظر ارائه دهد.
از زمان تایید اتهامات مجرمانه توسط لیگ برتر، تیم بانوان اولین نماینده باشگاه بودند که به رسانه ها پرداختند.
هنوز مشخص نیست که این اتهامات چه تاثیری بر تیم زنان میگذارد، اگرچه بیبیسی اسپورت میداند که تحقیقات فعالی از سوی WSL Football انجام نشده است.
این اتهامات که نقض قوانین لیگ برتر بود، مقررات مالی متفاوتی برای WSL است و در زمانی مطرح شد که لیگ زنان زیر نظر فدراسیون فوتبال بود.
تاکنون هیچ پیشنهادی مبنی بر اینکه حریفان WSL نسبت به اتهامات سیتی ابراز نگرانی کرده باشند یا معتقدند که این موضوع به پیشرفت تیم زنان کمک کرده است، وجود ندارد.
جید رز، مدافع سیتی گفت که بازیکنان زن "همان پیام هایی را که مردم دریافت کرده اند" از باشگاه دریافت کرده اند.
هنگامی که از او در مورد اتهاماتی که باعث ایجاد نگرانی برای بازیکنان می شود، پرسیدند: "من اینجا هستم تا در مورد فوتبال صحبت کنم. این چیزی است که ما روی آن تمرکز می کنیم."
این تیم در اوایل صبح چهارشنبه در یک جلسه تمرینی آزاد شرکت کرد و به نظر نمی رسید هیچ تغییری در روال یا رفتار آنها ایجاد شود.
ترز شوگران، مدیر فوتبال زنان منچسترسیتی، مثل همیشه در تمرین حضور داشت.
چند رسانه دیگر در کنفرانس مطبوعاتی جگلرتز و رز برای پیش نمایش بازی آنها در لیگ قهرمانان زنان مقابل رئال مادرید حضور داشتند.
جگلرتز به اظهارات پپ گواردیولا، مدیر سابق تیم مردان در شبکه های اجتماعی که حمایت خود را از باشگاه اعلام کرد، پاسخ داد.
او در پاسخ به این سوال که آیا جگلرتز نیز در کنار باشگاه ایستاده است، گفت: "قطعا. من اکنون در باشگاه کار می کنم، بنابراین این کسی است که توسط من استخدام شده و با آنها کار می کنم، بنابراین، مطمئنا."
جگلرتز همچنین گفت که با وجود سر و صدایی که در اطراف باشگاه وجود دارد، آماده شدن برای بازی روز پنجشنبه برای او چالش برانگیزتر نیست.
او گفت: "من فکر نمی کنم.
ما چیزی را تغییر ندادهایم، فقط به انجام کارهایی که معمولا انجام میدهیم ادامه دادهایم. قطعا چیزی که باشگاه ارائه شده است، اطلاعاتی است که ما در داخل گروه خود داریم.
ما نمی توانیم در مورد چیز دیگری صحبت کنیم و در حال حاضر نیازی به صحبت در مورد چیز دیگری نداریم.
جگلرتز اضافه کرد که با وجود شروع قدرتمند سیتی در کمپین WSL خود، از توجه منفی رسانه ها ناامید نشد.
مدافع عنوان قهرمانی در حال حاضر از چهار بازی ابتدایی خود در WSL 12 امتیاز دارد و در صدر جدول قرار دارد.
آنها چهارشنبه (20:00 BST) در دومین بازی خود در مرحله لیگ قهرمانان زنان در لیگ قهرمانان زنان به مصاف رئال مادرید می روند که هفته گذشته مقابل بایرن مونیخ به تساوی رسیدند.
مصاحبه ها و محتوای اضافی را در فید هفتگی فوتبال زنان بی بی سی بیابید
متن اصلی (انگلیسی)
'Business as usual' for Man City Women despite Premier League guilty verdicts
Manchester City manager Andree Jeglertz said it was "business as usual" for the women's team despite the Premier League charges against the club.