کشاورز در رقابت برای تامین مالی حیات وحش با چند دقیقه شکست خورد
ریچارد پیس در میان هزاران کشاورز است که به دلیل قطع شدن بودجه در چند ساعت از دست داده است.
ریچارد پیس برای کاری با هدف تشویق جغدهای انباری که قبلا در مزرعه او رشد می کردند، بودجه می خواست.
جغدهای انبار به یکی از مناظر مورد علاقه ریچارد پیس در مزرعه تبدیل شده اند.
با نزدیک شدن به غروب در نزدیکی جنگلی که زمین او را در خارج از نونیتون در وارویک شایر میگذرد، پرندگان برای شکار در مزارعی که او سالها صرف مدیریت آن کرده است، ظاهر میشوند.
امسال او می خواست کارهای بیشتری برای کمک به آنها انجام دهد.
برای تشویق جغدها، ریچارد برنامه ریزی کرد که برخی از محصولات را در نزدیکی جنگلی که در آن زندگی می کنند، بدون برداشت بگذارد.
او گفت: «بدیهی است که برخی از حیاتوحشها مانند موشها و موشها را از جنگل خارج میکند، و من امیدوار بودم که جغدهای انبار حتی بیشتر از آنچه که هستند رشد کنند.
اما باقی ماندن بخشی از محصول در زمین هزینه دارد.
دولت از کشاورزانی که کارهای زیستمحیطی را از طریق طرحهایی که برای به اصطلاح کالاهای عمومی پرداخت میکنند، از بهبود زیستگاهها گرفته تا تقویت تنوع زیستی، حمایت میکند.
ریچارد گفت که مشکلات فنی و سرعت رسیدگی به درخواستها باعث شد که وی بودجه خود را از دست بدهد
برای ریچارد، دسترسی به بخشی از آن بودجه 310 میلیون پوندی به اندازه کافی ساده به نظر می رسید. تنها کاری که او باید انجام می داد این بود که یک درخواست ارائه کند.
چیزی که او متوجه نشد این بود که در حال وارد شدن به یک مسابقه با هزاران کشاورز دیگر برای آن ظرف محدود پول نقد بود.
او گفت: "ما ساعت 8 صبح را نگاه کردیم و ساعت زنده نبود. کارهایی برای انجام دادن داشتم، بنابراین برای کار در مزرعه رفتم."
"وقت ناهار دوباره چک کردم، زنده بود و من شروع کردم. ما چند اشتباه داشتیم اما به انتهای فرم رسیدم و آن را ارسال کردم.
"من چند دقیقه دیر رسیدم و این طرح مشترک شده بود. دیگ پول تمام شده بود.»
ریچارد در میان هزاران کشاورز است که پس از قطع شدن بودجه در عرض چند ساعت، از دست دادند.
او معتقد است مزارع خانوادگی کوچکتر ممکن است در مضیقه بوده باشند.
در حالی که برخی از کسبوکارهای بزرگتر میتوانستند کارکنان خود را به نظارت بر روند درخواست اختصاص دهند، ریچارد صبح را به انجام کارهای روزانه در مزرعه قبل از بازگشت برای تکمیل درخواست خود میگذراند.
اتحادیه ملی کشاورزان (NFU) قبلا هشدار داده بود که تقاضا می تواند از بودجه موجود پیشی بگیرد.
هلن فیشر که در نزدیکی آتراستون کشاورزی می کند و معاون رئیس منطقه ای NFU Midlands است، گفت: "این طرح در شش ساعت باز و بسته شد. هیچ کس آن سطح تقاضا را پیش بینی نکرده بود.
"ما به Defra هشدار داده بودیم که تقاضای زیادی وجود خواهد داشت و 12000 کشاورز نتوانستند درخواست های خود را به موقع دریافت کنند."
هلن فیشر می گوید NFU به وزیران هشدار داد که تقاضای زیادی برای این طرح وجود خواهد داشت
ریچارد بر این باور است که سیستمی که اول می آید، روشی اشتباه برای تخصیص پشتیبانی است.
او گفت: «این برنامه باید برای همه در دسترس باشد، سپس آن برنامه ها باید ارزیابی شوند.
"اگر این طرح بیش از حد مجاز باشد، پرداخت های بزرگتر باید کاهش یابد تا کشاورزان کوچکتر بتوانند تکه ای از گلدان بزرگتر را دریافت کنند."
کشاورزان در میدلندز اغلب در مقیاس کوچکتری نسبت به سایر نقاط انگلستان فعالیت میکنند، اگرچه دادههای منطقهای نشان میدهد که در نهایت چه کسی از این طرح سود برده است، در دسترس عموم نیست.
داستانهایی مانند داستان ریچارد به طور فزایندهای آشنا شدهاند و وزیران نگرانیهای خود را در مورد نحوه رسیدگی به درخواستها اذعان کردهاند.
وزیر کشاورزی استفان مورگان گفت: "من می دانم که برخی از کشاورزانی که می خواستند به SFI26 بپیوندند از اینکه در پنجره 2 به توافق نرسیده اند، به خصوص با توجه به چالش هایی که این بخش در سال جاری با آن مواجه شده است، عمیقا ناامید خواهند شد.
من این نگرانیها را شنیدهام و مصمم هستم که از نزدیک با کشاورزان کار کنم، زیرا از این سال درسهایی میآموزیم و SFI27 را شکل میدهیم، از جمله کاوش در جایگزینهایی برای فرآیند درخواستی که اول میآید.»
برای ریچارد، امید این است که تا سال آینده این سیستم منصفانهتر شود و به کشاورزان بیشتری اجازه دهد تا به حمایت از پروژههایی که به نفع حیات وحش است دسترسی داشته باشند.
اگر این اتفاق بیفتد، جغدهای انباری که او از تماشای مزرعه خود لذت می برد، ممکن است شانس بیشتری برای شکوفایی داشته باشند.
به ما بگویید که کدام داستان ها را باید در Coventry & Warwickshire پوشش دهیم
BBC Coventry & Warwickshire را در BBC Sounds، Facebook، خارجی، X، خارجی و Instagram، خارجی دنبال کنید.
خشم کشاورزان در رقابت برای دریافت بودجه 233 میلیون پوندی در مقایسه با «تقابله برای بلیط Oasis»
دولت پس از تعطیلی ناگهانی، طرح پرداخت سبز برای کشاورزان را دوباره راه اندازی می کند
آینده کشاورزی دوستدار طبیعت چیست؟
متن اصلی (انگلیسی)
Farmer lost out by minutes in race for wildlife funding
Richard Peace is among thousands of farmers who missed out as funding was snapped up in hours.