گروه مورد علاقه من در حال جدا شدن هستند. تقریبا زمان رها کردن آنها فرا رسیده است
سنت اتین، که تور خداحافظی خود را هفته آینده به دوبلین میآورد، موسیقی متن پر زرق و برق من برای بزرگشدن و میخواهد از آنجا دور شود.
با توجه به اینکه گروه مورد علاقه من در آستانه جدایی است، فکر کردن به گذشت زمان طبیعی است. موسیقی سنت اتین، که تور خداحافظی خود را روز سه شنبه به دوبلین می آورد، اغلب به نظر می رسد که دقیقا در مورد آن باشد.
Foxbase Alpha، اولین رکورد آنها در سال 1991، یک کلیپ صوتی از مجری فقید شمارش معکوس، ریچارد وایتلی، در حال آماده کردن شرکت کنندگان برای ساعت معمای را نشان می داد. شنیدن کالین موری، مجری فعلی برنامه کانال 4، که همان کلمات را قبل از پایان پایانی اینترنشنال میگوید، آخرین آلبوم آنها در سال 2025 بهطور غیرقابل توصیفی وهمآور بود.
من به دعوت قریبالوقوع زمان توسط باب استنلی، پیت ویگز و سارا کراکنل همانطور که هر زن وحشت زده در میانسالی باید پاسخ دهد، پاسخ دادهام: با صرف آنچه از درآمد قابل تصرفم باقی مانده برای کالاهای سنت اتین. من تی شرت Avenue (یقه اسکوپی، شگفت انگیز) را دارم. من گرمکن You’re in a Bad Way (بسیار دنج) را دارم. سالها پیش من یک تیشرت باریک فینیستر داشتم، اما از آن بیرون آمدم – زمان هم این کار را میکند.
سنت اتین در حال تعظیم: «برخی از چیزهایی که مردم گفتند باعث گریه من شد. شما متوجه تاثیری که داشته اید نیستید
در حالی که در ماه ژوئن در شهر یورکشایر هالیفاکس برای دیدن اولین قرارهایشان با حمایت از Belle & Sebastian (گروه مورد علاقه دیگرم) بودیم، من و دوستم تا زمانی که پایمان درد میکرد، رقصیدیم به برخی از اولین آهنگهای سنت اتین، از رمز و راز الکترونیکی Like a Motorway - ازدواج آنها با رویای قرن نوزدهم، ملودی فولکلور و ملودی فولکلور در قرن نوزدهم. مالیخولیا با رنگ اسپانیایی فیلم رنگ پریده و کامل ترین تک آهنگ دهه 1990، دلشکستگی اروپایی پاپ He's on the Phone.
«Nothing Can Stop Us» را که درخشش دهه 1960 از داستی اسپرینگفیلد به نام I Can't Wait Until I See My Baby's Face نمونه است، ممکن است در قسمت این هفته دانشگاه Challenge برای دانشجویان غیرقابل شناسایی باشد، اما اینجا اولین بار بود. قبل از اینکه ملودی گروه کر بالای سرمان شناور شود، هر دو عهد کرده بودم که یک ژاکت بمب افکن طلایی درست مثل کراکنل تهیه کنم و به حالت خوشبختی در نیمه تابستان فرو رفتم.
نوشتههای غنایی سنت اتین اغلب به شیوههایی اشاره میکند که در آن جهان بهوسیلهی ویرانیهای ترکیبی مالی و فداکاری زیباییشناختی درشت شده است. کراکنل و شریک دونفرهاش، تیم برگس، در روز کریسمس در I Was Born میخوانند: «آیا میدانستید که تالار شهر را خراب کردند؟ / فکر نمیکنم این شهر را بشناسید». در زمستان نوجوانی، یک فروشگاه خیریه محلی خود را در حال رقابت با eBay میبیند، در حالی که حذف یک جوکباکس از میخانه کلاه و فن باعث وحشت میشود.
اما بهترین مثال از فیلم ضعیف Heart Failed (در پشت تاکسی) می آید: "زمین را به یک PLC فروخت / باشگاه را به نیوبوری منتقل کرد / هواداران و خانواده های آنها را به باد داد."
وقتی 17 ساله هستید، می خواهید مردم آنچه را که دوست دارید دوست داشته باشند - البته نه همه، بلکه بچه های باحالی که در مدار شما هستند. سپس به جایی از بلوغ میرسی که میفهمی رابطه شما با موسیقی شخصی و خاصتر است، زیرا هرگز نمیتواند دقیقا مانند رابطه دیگران باشد. بنابراین من سی دی طنز خوبم، آلبوم سنت اتین در سال 1998 را به جلو فرستادم - تمام آوازهای عسلی و حال و هوای آفتابآلود - برای کمک به موسیقی متن یک سفر گروهی جادهای در بهار استرالیا.
با دیگرانی که کتابهای باب را استشمام میکردند یا به غم غمانگیز هوبارت پاوینگ عشق میورزیدند یا منتظر رضایت دیرهنگام آخرین «یک روز» در «او در تلفن است» بودند، شوخیهای متقابل داشتم.
و من و یکی از دوستانم یک بار سعی کردیم خودمان را مهار کنیم، با این روش گیجآمیز، وقتی متوجه شدیم که پشت سارا کراکنل در صف بوفه صبحانه هتل ایستادهایم.
اما گروه مورد علاقه شما گروه مورد علاقه شماست، زیرا احساسی که در درون آنها ایجاد می شود، و نمی توان آن را به طور کامل به اشتراک گذاشت. با سنت اتین این یک صدای دلپذیر، یک جوش و خروش مداوم، یک لذت تصفیه شده است.
من به خیابانهای فرعی گوش میدهم، آهنگی در مورد تهدید نشدن توسط تهدیدهای وجودی، و برایم مهم نیست که کسی که میشناسم این مانیفست فوقالعاده را تا آخر عمر نشنیده باشد. من به غواصی پر زرق و برق یا Last Days of Disco نفیس گوش می دهم - "ما فقط باید به جایی برویم که ما را می برد / هر روزی که می توانستیم در ابری از غبار ناپدید شویم" - و این ماشه ای برای یک رقص انفرادی روی فرش من است.
سپس دوباره به Music گوش میدهم و حس خوبی را که از اولین شنیدن آن در کنار استخر در اولین تعطیلاتی که پس از همهگیری انجام دادم، به من میداند. من به یک زیبایی نه دقیقهای به نام چگونه زندگی میکردیم گوش میدهم و به سالهایی فکر میکنم که میخواستم شغلم را رها کنم و فقط، همانطور که ترانهی آن آهنگ میگوید، «با کشتی دور شوم». یک روز می تواند روزی باشد که بالاخره اتفاق بیفتد.
موسیقی خود نوسازی می شود. خودش را پر می کند. در مورد سنت اتین، ما همیشه Finisterre را خواهیم داشت – شاید نه به شکل یک تی شرت در سایز S. هنر نگاه کردن به گذشته و رها کردن، مانند خود گروه، دست کم گرفته شده است.
متن اصلی (انگلیسی)
My favourite band are splitting up. It’s almost time to let them go
Saint Etienne, who bring their farewell tour to Dublin next week, have been my glittering soundtrack for growing up and wanting to sail away