یک قاضی دیگر درخواست های رای وزارت دادگستری در کالیفرنیا را مسدود می کند

یک قاضی فدرال در آستانه روز انتخابات، دولت ترامپ را از درخواست مقامات کالیفرنیا برای کنار گذاشتن برگه های رای از رای دهندگان ثبت نامی که مشکوک به غیر شهروندی هستند، منع کرد، زیرا این تلاش احتمالا قانون اساسی را نقض می کند.

چرا مهم است: دادگاه ها قبلا تلاش های وزارت دادگستری برای وادار کردن کالیفرنیا به جدا کردن برگه های رای را رد کرده بودند. حکم روز دوشنبه یک گام فراتر می رود و مستقیما مقامات فدرال را از طرح این خواسته ها منع می کند، حتی در شرایطی که وزارت دادگستری به دیوان عالی مراجعه می کند تا ایالت را مجبور به تبعیت کند. اخبار رانندگی: رئیس ایالات متحده

جیمز بواسبرگ، قاضی منطقه، روز دوشنبه حکم داد که دولت ترامپ احتمالا با اعمال فشار بر مقامات کالیفرنیا برای تغییر نحوه شمارش آرا، قانون اساسی را نقض کرده است. دستور او وزارت دادگستری و وزارت امنیت داخلی را از درخواست مقامات برای کنار گذاشتن برگه های رأی یا خروج از رویه های فعلی انتخابات ایالتی بر اساس لیست های فدرال مظنونان غیرشهروندی منع می کند.

بواسبرگ دریافت که قانون اساسی به ایالت ها و کنگره، اما نه به قوه مجریه، اختیاراتی را بر قوانین انتخاباتی می دهد. ممنوعیت فدرال برای رای دادن غیرشهروندی به این معنا نیست که دولت بتواند آن قوانین را بازنویسی کند. با اعداد: وزارت دادگستری ادعا می کند که بیش از 20000 غیرشهروند مظنون را در فهرست رای دهندگان کالیفرنیا شناسایی کرده است. پس از اینکه بواسبرگ به وزارت دادگستری دستور داد تا فهرست خود را تحویل دهد، یک کارشناس دریافت که حداقل 22 عضو ائتلاف حقوق بشری مهاجر - همگی شهروندان شناخته شده ایالات متحده - به اشتباه در این ائتلاف گنجانده شده اند. این کارشناس دریافت که 66 عضو دیگر تقریبا به طور قطع در لیست هستند.

بواسبرگ کارشناس را معتبر دانست و به این نتیجه رسید که اشتباهات لیست تهدیدی واقعی برای رأی دهندگان واجد شرایط است. بواسبرگ نوشت: «رئیس‌جمهور آشکارا معتقد است که اجرای رویه‌های سخت‌گیرانه‌تر سیاست عمومی خوبی خواهد بود. هرچقدر هم که این سیاست قوی باشد، فراتر از محدوده اختیارات محدود قانون اساسی قوه مجریه در این حوزه را توجیه نمی کند.» کاخ سفید Axios را برای اظهار نظر به وزارت امنیت داخلی ارجاع داد.

DHS و وزارت دادگستری بلافاصله به درخواست های Axios برای اظهار نظر پاسخ ندادند. سریع پیگیری کنید: در یک دادخواست جداگانه، وزارت دادگستری تلاش کرد کالیفرنیا و شهرستان لس آنجلس را مجبور کند که برگه های رای را از افراد مشکوک غیرشهروندی جدا کنند. یک قاضی فدرال روز چهارشنبه و همچنین دادگاه تجدیدنظر روز جمعه این درخواست را رد کرد. حکم روز دوشنبه از این جهت متفاوت است که دولت فدرال را از ارائه خواسته های خود محدود می کند نه صرفا خودداری از دستور کالیفرنیا به اجرای آن.

این همچنین به دنبال یک دستور منع موقت گسترده‌تر در سراسر کشور در روز جمعه است که درخواست‌های مشابه و تهدید به پیگرد قانونی علیه کارگران انتخاباتی را ممنوع می‌کند. بله، اما: بواسبرگ مقامات فدرال را از تحقیق در مورد رأی‌گیری غیرقانونی یا تهیه فهرستی از افراد مشکوک غیرشهروند منع نکرد. قانون فدرال رأی دادن در انتخابات فدرال را برای افراد غیرشهروند جرم می داند و وزارت دادگستری می تواند افرادی را که آگاهانه آن قانون را نقض می کنند تحت پیگرد قانونی قرار دهد. بواسبرگ نوشت، اما این به وزارت دادگستری این اختیار را نمی دهد که به ایالت ها دستور دهد نحوه تأیید صلاحیت رأی دهندگان یا شمارش آرا را تغییر دهند.

بواسبرگ گفت که کالیفرنیا می تواند در حالی که دادستان های فدرال رأی گیری غیرقانونی را دنبال می کنند، روندهای انتخاباتی خود را دنبال کند. بعدی: دادگاه عالی همچنان می تواند به کالیفرنیا دستور دهد تا برگه های رای مورد مناقشه را کنار بگذارد.