خانه های بدون آب و جاده ها پس از ترکیدگی لوله بسته شدند
ساترن واتر می گوید در حال بررسی ترکیدگی لوله است که صبح یکشنبه رخ داد.
منابع آب حدود 9000 خانه در کراولی تحت تاثیر قرار گرفته است
هزاران خانه در بخشهایی از کراولی مشکل تامین آب دارند و تعدادی از جادهها پس از آنچه پلیس به عنوان نشت "مهم" توصیف میکند دچار سیل شده است.
پلیس ساسکس گفت که جادههای اطراف میدان ساوتگیت در کراولی صبح یکشنبه به دلیل ترکیدگی لوله آب بسته شده است.
ساترن واتر گفت که حدود 9000 مشتری تحت تاثیر قرار گرفته اند و در حال راه اندازی ایستگاه های آب بسته بندی شده است.
سخنگوی این شرکت گفت: تیمهای ما در محل هستند و در سریعترین زمان ممکن و ایمن برای تعمیر ترکیدگی و بازیابی منابع کار میکنند.
این شرکت گفت که مشتریان در مناطق زیر - Woolborough Road، Holmcroft، Southgate، Tilgate و Furnace Green - کمبود آب یا فشار کم را تجربه می کنند.
سخنگوی آب جنوب افزود: بازگرداندن آب در سریع ترین زمان ممکن به مشترکین اولویت ماست.
به گفته این شرکت، خیابان ساوت گیت، خیابان کرولی و بخشی از A23 در حال حاضر بسته هستند.
پلیس ساسکس از مردم خواسته است در حالی که خدمات اضطراری وضعیت را با خیال راحت مدیریت می کنند، از مردم دوری کنند.
BBC Sussex را در فیس بوک، خارجی، در X، خارجی و در اینستاگرام، خارجی دنبال کنید و به رادیو بی بی سی ساسکس در Sounds گوش دهید. ایده های داستانی خود را به آدرس southeasttoday@bbc.co.uk، خارجی یا واتس اپ با شماره 08081 002250 برای ما ارسال کنید.
آب پس از قطعی بزرگ به فرودگاه گاتویک بازگشت
فرودگاه گاتویک پس از انفجار اصلی با قطع آب مواجه شد
متن اصلی (انگلیسی)
Homes without water and roads closed after burst pipe
Southern Water says it is investigating the burst pipe which happened on Sunday morning.