پرش به محتوای اصلی

مایک مدیسون و جرمی آلن وایت ستاره‌های «The Social Reckoning» درباره فشار دنبال کردن «شبکه اجتماعی» بحث می‌کنند.

هالیوود ریپورتر۱۴۰۵ مهر ۱۷, جمعه، ساعت ۲۳:۲۰حدود 9 دقیقه مطالعه

هر یک از این دو نفر نگرانی های خاص خود را در مورد پیوستن به فیلم بعدی «شبکه اجتماعی» داشتند، که کوئنتین تارانتینو آن را بهترین فیلم دهه 2010 نامیده است.

مایکی مدیسون و جرمی آلن وایت، ستاره‌های The Social Reckoning، هر کدام نگرانی‌های منحصر به فرد خود را در مورد پیگیری شبکه اجتماعی محبوب سال 2010 داشتند.

به طور طبیعی، فشار بازدید مجدد از جهان ایجاد شده توسط آرون سورکین فیلمنامه نویس برنده اسکار و کارگردان دیوید فینچر در شبکه اجتماعی - که کوئنتین تارانتینو کارگردان روزی روزگاری در هالیوود او را بهترین فیلم دهه 2010 نامیده است - قطعا بر مدیسون سنگینی می کند.

مدیسون در حمایت از اکران سینمایی The Social Reckoning در 9 اکتبر به هالیوود ریپورتر گفت: «من قطعا چنین احساسی داشتم. من اغلب قبل از شروع یک فیلم دچار حملات پانیک جزئی می شوم، اما این ایده که از شروع کاری می ترسم به این معنی است که به طور بالقوه می توانم کارهای جالبی انجام دهم که مرا به خارج از هر منطقه راحتی سوق می دهد.

مدیسون کاملا آماده تبدیل شدن به فرانسیس هاوگن، مدیر سابق محصولات فیس بوک بود که در سال 2021، اولویت دادن مداوم سود به امنیت عمومی را به صدا درآورد. اما سورکین، که اکنون هم به عنوان نویسنده و هم کارگردان خدمت می کند، وقتی به او توصیه کرد که سعی در بازتاب هاوگن واقعی نداشته باشد، او را به یک حلقه واداشت.

مدیسون می‌گوید: "من تصور می‌کردم که این رؤیا خواهد بود. اما پس از شنیدن قاطعانه آرون که می‌گوید او نمی‌خواهد این کار را انجام دهم، مدتی طول کشید تا سرم را دور آن بپیچم." "در نهایت، من عاشق شخصیتی شدم که او در صفحه نوشته بود. بنابراین این رویکرد به من اجازه داد آزادی خلاقانه تری داشته باشم، که از آن سپاسگزارم. اما در آینده، مشتاقانه منتظر هستم که احتمالا فرصتی برای نمایندگی واقعی و صادقانه یک شخص واقعی داشته باشم."

وایت برنده دو جایزه امی در نقش جف هورویتز گزارشگر سابق فناوری WSJ است که به هاگن کمک کرد تا از طریق The Facebook Files، مجموعه‌ای از گزارش‌ها بر اساس داده‌های 22000 سندی که او فاش کرد، تخلفات فیس‌بوک را افشا کند. برخلاف مدیسون، وایت از شهرت شبکه اجتماعی غرق نشد، عمدتا به این دلیل که او The Social Reckoning را بیشتر به عنوان یک قطعه همراه می دید تا یک دنباله مستقیم.

"تمرکز و مکان واقعی مورد علاقه من این بود، آیا این فیلمی است که من دوست دارم ببینم؟ آیا این یک فیلم قانع کننده است؟ آیا چیزی می گوید؟ آیا شخصیت ها جالب هستند؟" سفید می گوید.

وایت خیلی زود پس از بازی ترسناکش از بروس اسپرینگستین در جواهر قدردانی نشده اسکات کوپر، مرا از ناکجا آباد، مردد بود. با این حال، همان آزادی خلاقانه ای که در ابتدا مدیسون را عصبانی کرد، در واقع وایت را مجذوب خود کرد. در مقایسه با اسپرینگستین یا بنیانگذار فیس بوک مارک زاکربرگ، هورویتز و هاگن برای عموم مردم ناآشنا بودند و به وایت فضای بیشتری برای ساختن نقش خود می دادند.

وایت به یاد می‌آورد: "من با [سورکین] در میان گذاشتم، "من واقعا در مورد ایفای نقش یک شخص واقعی دیگر مردد هستم. دوست دارم داستان جدیدی درباره شخصیتی بسازم که بتوانم آن را به تنهایی خلق کنم و احساس نکنم که دست‌بند به عقاید دیگران درباره این شخص باشم." بنابراین آرون فقط گفت: "در پایان روز، این نسخه من از جف است. این داستان من است. می خواهم از متن در فیلمنامه من استفاده کنید." بنابراین بهترین هر دو جهان بود. من اطلاعات اضافی زیادی را [درباره هورویتز] جمع آوری کردم، اما در صحنه فیلمبرداری نیز آزادی فوق العاده ای داشتم."

در زیر، در گفتگو با THR، مدیسون و وایت همچنین در مورد غیبت تقریبا کامل خود در رسانه های اجتماعی و اینکه چگونه The Social Reckoning تنها تصمیمات آنها را برای دور ماندن تقویت کرد، صحبت می کنند.

بازیگران همیشه به من می‌گویند شغلی که بیشتر از همه می‌خواهند همان‌هایی هستند که بیشتر از همه آنها را می‌ترسانند. من نمی توانم چیزی وحشتناک تر از ساختن یک فیلم همراه با بهترین فیلم قرن بیست و یکم، شبکه اجتماعی، فکر کنم. آیا ترس انگیزه هر دو تعهد شما به The Social Reckoning شد؟

MIKEY MADISON این سؤال خوبی است. من اغلب قبل از شروع یک فیلم دچار حملات پانیک جزئی می شوم، اما با وجود اینکه عذاب آور است، ایده ترس از شروع کاری به این معنی است که به طور بالقوه می توانم کارهای جالبی انجام دهم که مرا به خارج از هر منطقه راحتی سوق می دهد. من هرگز نمی‌خواهم نقش شخصیتی را بازی کنم که شبیه آن باشم، آره، اینجا داخل چرخ من است. من قبلا انجامش دادم من می خواهم خودم را از محدودیت هایی خارج کنم که احساس راحتی می کنم. بنابراین، بله، من قطعا چنین احساسی داشتم.

JEREMY ALLEN WHITE من موافقم که شبکه اجتماعی فیلم فوق العاده ای است، اما فکر نمی کنم لزوما این دو فیلم را زیاد ضمیمه کرده باشم. هارون هر دوی آنها را نوشته است، بنابراین آنها به وضوح به این طریق متصل هستند. آنها در یک دنیا هستند و یک شخصیت [مشترک] توسط بازیگر دیگری [جرمی استرانگ] در فیلم ما وجود دارد. اما تمرکز و مکان واقعی مورد علاقه من این بود که آیا این فیلمی است که می خواهم ببینم؟ آیا این فیلم جذابی است؟ چیزی می گوید؟ آیا شخصیت ها جالب هستند؟ آیا این فیلم فیلم خوبی است؟ آیا این قابلیت را دارد که واقعا فیلم خوبی باشد؟ این کار را می کند و این کار را انجام داد.

مایکی، تا آنجا که به رسانه های اجتماعی مربوط می شود، شما همیشه یک روح بوده اید. و جرمی، شما یک یا دو حساب دارید، اما به نظر می رسد که حداقل را انجام می دهید. احساس وظیفه می کنند.

آیا این داستان فقط باورهای موجود شما را در مورد رسانه های اجتماعی تایید کرده است؟

WHITE آره، فکر می کنم. حق با شماست که من رابطه ای دور با حساب رسانه های اجتماعی خود دارم. من هم دیر به بازی رفتم. من قبل از دریافت هر یک از آن چیزها مدت زیادی صبر کردم. به هیچ دلیل اخلاقی نبود. این بیشتر به خاطر حفظ خود بود. من برای مدت طولانی در مورد تأثیرات رسانه های اجتماعی بذر تردید و ترس داشتم، فقط یک احساس ناراحت کننده در اطراف آن. در سال‌های اخیر، روشن شده است که چرا، و این ترس‌ها و تردیدها راحت‌تر درک شده‌اند. سپس، با وجود روند آماده سازی، یادگیری و ساخت این فیلم، همه آن ایده ها حتی بیشتر تقویت شده است.

بنابراین من در فاصله‌ام راحت هستم، اما خارج از رابطه شخصی‌ام با رسانه‌های اجتماعی، بیشتر به جوانان، فرزندانم و بچه‌های هم سن آنها فکر می‌کنم. ما به عنوان بزرگسالان در اتاق مسئولیت داریم که مطمئن شویم آنها می توانند با خیال راحت و راحت وارد این جهان شوند - و سپس در یک نقطه خاص روابط خود را با این برنامه ها ایجاد کنند. اما امیدواریم که بتوانیم تا جایی که می توانیم دنیای آنها را کوچک نگه داریم.

مایکی، زمانی که این فیلمنامه را خواندی، آیا با بازیگوشی به نمایندگان خود خرسندید که حق داشتید تمام این مدت در شبکه های اجتماعی حضور نداشته باشید؟

مدیسون (می خندد.) راستش را بخواهید، من واقعا خوش شانس هستم که نمایندگان و مدیرانم همیشه به تصمیم من برای عدم حضور در رسانه های اجتماعی احترام گذاشته اند. شاید در ابتدا آن را کمی سرسختانه می دیدند، اما در کل این بهترین تصمیم برای من است.

WHITE معلوم می شود وقتی اسکار دارید به TikTok نیاز ندارید. خوب است

لمسی. جرمی، شما از نقش یکی از مشهورترین افراد روی کره زمین در بروس اسپرینگستین به نقش یک مرد واقعی دیگر به نام جف هورویتز رسیدید که اکثر مردم نمی‌توانستند از میان یک ترکیب انتخاب کنند. آیا فشار خون شما در بازی با این شخص واقعی بسیار پایین تر بود؟

سفید مطمئنا. وقتی با هارون ملاقات کردم، «مرا از ناکجاآباد» قرار بود بیرون بیاید. برای ساختن آن فیلم و گذراندن زمان زیادی با بروس، زمان بسیار خوبی را سپری کردم. اما فشار فوق العاده ای بود، و وقتی با هارون ملاقات می کردم، عصبی شدم. من با او به اشتراک گذاشتم، "من واقعا در مورد بازی در نقش یک شخص واقعی دیگر مردد هستم. دوست دارم داستان جدیدی درباره شخصیتی بسازم که بتوانم به تنهایی آن را خلق کنم و احساس نکنم دستبند به عقاید دیگران درباره این شخص باشد."

آرون صدای من را شنید و بلافاصله با تردید من صحبت کرد و گفت: "ببین، می فهمم که تو باید به این شکل بروس را بازی می کردی." او قبلا با جرمی استرانگ درباره بازی در نقش زاکربرگ صحبت می‌کرد و گفت: "مارک زاکربرگ یک شخص بسیار عمومی مانند بروس است و مردم از قبل ایده‌هایی درباره هر فرد دارند. آنها می‌دانند چگونه حرکت می‌کنند و چگونه صحبت می‌کنند. آنها قبلا تفسیرهای خود را دارند."

در حالی که جف و فرانسیس تا حدی افراد عمومی هستند، حق با شماست که اکثر مردم نمی دانند چه کسانی هستند. بنابراین آرون فقط گفت: "ببین، هر چقدر که می‌خواهی بخوان، ویدیو ببین، به صدای او گوش کن و هر کاری را که می‌خواهی انجام بده. اما در نهایت، این نسخه من از جف است. این داستان من است. می‌خواهم از متن در فیلمنامه من استفاده کنی.» بنابراین بهترین هر دو دنیا بود. من باید اطلاعات اضافی زیادی جمع‌آوری کنم زیرا جف یک شخص واقعی است که در این دنیا اثری از خود به جای گذاشته است، اما در صحنه فیلمبرداری نیز آزادی زیادی داشتم.

مایکی، تو کاملا آماده بودی که به فرانسیس هاگن تبدیل شوی، اما آرون تو را از این که بیش از حد با آن دوری کنی، عقب نشینی کرد. آیا فکر می‌کنید این تا حدی به این دلیل بود که جرمی استرانگ قبلا چنین شبیه سازی هاردکور زاکربرگ را انجام می‌داد؟ آیا فکر می‌کنید هارون می‌خواست دو امتیاز او در مقایسه آزادتر و ضعیف‌تر باشند؟

مدیسون فکر می کنم این یک احتمال است. من آماده [برای متحول شدن] بودم و برای انجام این کار بسیار آماده بودم. من فرض کردم که این چشم انداز خواهد بود. اما بعد از شنیدن قاطعانه هارون که گفت نمی‌خواهد من این کار را بکنم، مدتی طول کشید تا سرم را دور آن حلقه کنم. در نهایت، من عاشق شخصیتی شدم که او در صفحه نوشته بود. من فکر می کردم، مهم ترین چیز این است که من این داستان را تا آنجا که بتوانم صادقانه و صادقانه بگویم. امیدوارم وقتی فرانسیس واقعی The Social Reckoning را تماشا می کند، صداقت و عشقی را که ما در آن به کار می بریم احساس کند.

بنابراین این رویکرد به من اجازه داد آزادی خلاقانه تری داشته باشم، که من از آن سپاسگزارم. اما در آینده، من مشتاقانه منتظر هستم که احتمالا فرصتی برای نمایندگی واقعی و صادقانه یک شخص واقعی داشته باشم.

*** The Social Reckoning اکنون در سینماها در حال پخش است.

خواندن متن کامل در هالیوود ریپورتربه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

‘The Social Reckoning’ Stars Mikey Madison and Jeremy Allen White Discuss the Pressure of Following ‘The Social Network’

The duo each had their own anxieties about joining the follow-up to 'The Social Network,' which Quentin Tarantino has called the greatest film of the 2010s.12:

همه‌ی اخبار فرهنگ و هنر