احزاب در میان گمانه زنی ها در مورد درخواست هدیه 5 میلیون پوندی برای انتخاب مجدد در کرسی فاراژ آماده می شوند
گفته می‌شود که محافظه‌کاران آماده مبارزه در Clacton هستند و تحقیقات استانداردها به پایان خود نزدیک می‌شود. منابع محافظه‌کار گفتند که حزب آماده است تا در کرسی کلاکتون فاراژ بجنگد، هرچند که شخصیت‌های ارشد کابینه در سایه اختلاف نظر دارند…
گفته می‌شود که محافظه‌کاران آماده مبارزه در Clacton هستند و شایعه شده است که بررسی استانداردها به پایان خود نزدیک می‌شود
رقبای نایجل فاراژ در حال آماده شدن برای یک انتخابات مجدد در ماه های آینده هستند، در حالی که گمانه زنی ها مبنی بر اینکه تحقیقات استاندارد در مورد هدیه 5 میلیون پوندی او در حال نزدیک شدن به پایان است.
منابع محافظه‌کار گفتند که حزب آماده است تا در کرسی کلاکتون فاراژ بجنگد، اگرچه با توجه به پیروزی فاراژ در انتخابات میان‌دوره‌ای در تابستان، چهره‌های ارشد کابینه در سایه در مورد اینکه آیا می‌تواند پیروز شود یا خیر، اختلاف نظر دارند. ادامه مطلب...
متن اصلی (انگلیسی)
Parties prepare for byelection in Farage seat amid speculation over £5m gift inquiry
Tories said to be ready to fight in Clacton, with standards investigation rumoured to be nearing its end Nigel Farage’s rivals are gearing up for a byelection in the months ahead, amid speculation that the standards inquiry into his £5m gift is nearing a conclusion. Conservative sources said the party was ready to fight in Farage’s Clacton seat, although senior figures in the shadow cabinet are divided about whether…