اوزاکا "دور نیست" بهترین خود را، اما اغلب به فکر آینده است
نائومی اوزاکا قهرمان چهار دوره گرند اسلم می گوید در حال بازگشت به بهترین فرم خود است اما اگر دختر سه ساله اش از او بخواهد این بازی را ترک خواهد کرد.
آخرین قهرمانی نائومی اوزاکا در گرند اسلم در مسابقات آزاد استرالیا در فوریه 2021 به دست آمد
نائومی اوزاکا میگوید که «دور نیست» از فرمی که چهار عنوان قهرمانی گرند اسلم را به دست آورد، اما اعتراف میکند که به ترک فکر کرده و اغلب به آیندهاش فکر میکند.
این ستاره 29 ساله ژاپنی دو بار بین سال های 2018 تا 2021 در بازه های آزاد آمریکا و اوپن استرالیا قهرمان شد، در طول یک شروع درخشان در دوران حرفه ای خود که باعث شد او به رتبه یک جهان صعود کند.
اما او در سال 2021 از ورزش خارج شد تا سلامت روانی خود را در اولویت قرار دهد و 15 ماه دیگر پس از باردار شدن، قبل از بازگشت در سال 2023 پس از تولد دخترش.
اوزاکا اکنون می گوید که اگر شای، سه ساله اش، از او بخواهد، تنیس را کنار می گذارد، علیرغم اینکه دوباره در رنکینگ جهانی صعود کرده و بار دیگر برای عناوین اصلی به چالش می کشد.
اوزاکا در حالی که برای شرکت در مسابقات آزاد پان پاسیفیک در توکیو آماده میشود، گفت: "این سخت است، گاهی اوقات به آیندهام نگاه میکنم و اغلب به این فکر میکنم که تا کی قرار است بازی کنم."
چون اگر دخترم میگوید که نمیخواهد من آنقدر سفر کنم، من آدمی نیستم که آن را نادیده بگیرم.»
"من به خودم بسیار افتخار می کنم" - اوزاکا در بازگشت پیروز شد
اوساکا اذعان کرد که طرز فکر او با افزایش سن و مسئولیتهای اضافی که با پدر و مادر شدن همراه است تغییر زیادی کرده است و گفت: "دختر من بزرگترین اولویت من است".
او افزود: «من تمام تلاشم را میکنم که تا آنجا که میتوانم برای تنیس انرژی بگذارم.
«نمیتوانم بگویم که به صورت پارهوقت در آن شرکت میکنم، اما کل روز من شامل این نیست.
اگر به روشهای خاصی به آن فکر کنم، واقعا به جایی که الان هستم افتخار میکنم زیرا اینطور نیست که بتوانم تمام وقتم را به ورزش اختصاص دهم.»
اوزاکا در راه بازگشت به رده نوزدهم جهان مبارزه کرده است و هفتمین نفر در تورنمنت این هفته است که در دور افتتاحیه با یاسمین پائولینی ایتالیایی بازی می کند.
او در راه رسیدن به مرحله یک چهارم نهایی ویمبلدون در اوایل سال جاری، پس از نایب قهرمانی در تورنمنت قبلی چمن در باد هومبرگ، آرینا سابالنکا را شکست داد و همچنین به یک شانزدهم نهایی اوپن فرانسه و آزاد آمریکا رسید.
اوزاکا همچنین به نیمهنهایی در واشنگتن و هشتم نهایی در تورنتو در جریان بازیهای هاردکورت آمریکای شمالی رسید، و دویدن او در فلاشینگ میدوز تنها توسط قهرمان نهایی النا ریباکینا به پایان رسید.
او در مورد اینکه آیا می تواند به عناوین قهرمانی بازگردد، گفت: "واقعا احساس نمی کنم آنقدر دور هستم."
"فکر میکنم غرایز خاصی وجود دارد که نمیخواهم بگویم از دست دادهام، اما شاید فراموش کردهام و به نوعی دارم دوباره یاد میگیرم، اما بله، فکر نمیکنم - امیدوارم - دور از دسترس نباشم.
فکر میکنم پایهای محکم ایجاد کردم و فقط هیجانزده هستم که ببینم آیا میتوانم به یادگیری ادامه دهم و در تورنمنتها ادامه دهم.
متن اصلی (انگلیسی)
Osaka 'not far off' her best but often ponders future
Four-time Grand Slam champion Naomi Osaka says she is returning to her best form but would consider quitting the game if asked to by her three-year-old daughter.