ترامپ و شی سوگند همکاری در میان "رقابت سالم" در کاخ سفید
شی جین پینگ، رئیسجمهور چین، سفر دولتی مورد انتظار خود به ایالات متحده را در حالی آغاز میکند که مسائل پیچیده بر مذاکرات حاکم است و گفت: «دو کشور مسئولیتی تاریخی بر عهده دارند».
دونالد ترامپ، رئیسجمهور ایالات متحده از «دوستی واقعا عالی» که با شی جین پینگ ایجاد کرده است، در حالی که رئیسجمهور چین روز پنجشنبه سفر رسمی خود به ایالات متحده را آغاز کرد، ستایش کرد. شی در سخنان افتتاحیه خود قبل از مذاکرات رسمی در کاخ سفید، به ترامپ گفت که «آماده است با شما همکاری کند تا کشتی غول پیکر روابط چین و آمریکا را در یک مسیر ثابت و بدون درگیری به سوی دو کشور ادامه دهد. تقابل.»
رهبر چین تاکید کرد که چین و ایالات متحده دو ابرقدرتی هستند که "در مواجهه با تغییرات در جهان ما، در زمان ما، و دارای اهمیت تاریخی امروز" هستند، "مسئولیت تاریخی پیشبرد توسعه و پیشرفت انسانی را بر عهده دارند." بهتر است، ضمن کنار گذاشتن اختلافات و ایجاد اعتماد متقابل، به دنبال زمینه مشترک باشید.» دیدگاه بسیار مورد انتظار شی
با واشنگتن آغاز شد که دو رهبر روابط طولانی خود را اعلام کردند، اما دو رقیب اقتصادی جهانی در حال آماده شدن برای بحث در مورد موضوعات کلیدی در مذاکرات رسمی خود بودند." 2. اما ترامپ گفت که ایالات متحده و چین به سمت روابط تجاری «متوازن تر» کار می کنند و گفت وگوهای آنها بر روی امور خارجی، تجارت،
همکاری های مالی، امنیت و هوش مصنوعی که آنها به عنوان موضوع اصلی معرفی کردند. شی به نوبه خود گفت که امیدوار است «در اینجا در ایالات متحده با شرکت های چینی عادلانه رفتار شود» در حالی که چین از شرکت های آمریکایی در آنجا استقبال می کند و «رقابت باید سالم باشد و باید در محدوده ها نگه داشته شود.» چین در برابر اصرار و تهدیدهای اقتصادی دولت ترامپ مقاومت کرده است. بسیار بیشتر از آمریکا به نفت خلیج فارس وابسته است. چین جنگ آمریکا و اسرائیل علیه ایران و شی جینپینگ را محکوم کرد.
پیش از این ابراز نگرانی کرده بود که این درگیری نشان دهنده بازگشت به آنچه که در آن زمان «قانون جنگل» میخواند. شی انتظار میرود که شی دوباره ترامپ را تحت فشار بگذارد، مانند زمانی که رهبران دو کشور در ماه مه در پکن ملاقات کردند، برای پایان دائمی فروش تسلیحات به تایوان، زیرا چین به وضوح گفته است که تایوان را حساسترین موضوع در روابط آمریکا و چین میداند، و ترامپ را به عنوان یک رابطه خوب آمریکا و چین میداند. تراشه مذاکره با چین. در تجارت، چین از ایالات متحده فشار می آورد تا محدودیت های صادراتی تراشه های پیشرفته را کاهش دهد. دو طرف روز چهارشنبه برای تمدید توافق کردند.
دو ماه دیگر آتشبس تجاری یک ساله که قرار بود در 10 نوامبر منقضی شود، زیرا تلاش میکنند تا توافقی بادوامتر پیدا کنند. شی گفت: «این باید مسابقهای باشد برای رسیدن به همدیگر، نه کشتیای که در آن یکی برنده یا بازنده شود». ما توانایی و مسئولیت توسعه و مدیریت هوش مصنوعی را داریم و اطمینان حاصل کنیم که توسعه هوش مصنوعی همیشه تحت کنترل و خدمت انسان است.
رئیس جمهور چین گفت: این سعادت مردم است. ترامپ اوایل پنجشنبه در یک پست رسانه اجتماعی گفت که هوش مصنوعی در بحبوحه نگرانی فزاینده جهانی مبنی بر اینکه این فناوری بشریت را تهدید می کند در دستور کار قرار خواهد گرفت. ترامپ نوشت: "من می خواهم آن را دقیقا همان جایی که هست رها کنم." این موضع چین نیز است. هنگامی که رهبران دو کشور سخنان افتتاحیه خود را به پایان رساندند، شی همچنین اعلام کرد که چین از 100000 جوان آمریکایی دعوت خواهد کرد تا به
کشورش برای مطالعات و تبادلات در پنج سال آینده و اینکه چین دو پاندا را به باغ وحش آتلانتا خواهد فرستاد. او حیوانات مورد علاقه خود را "فرستاده دوستی" نامید.
متن اصلی (انگلیسی)
Trump and Xi vow cooperation amid “healthy competition” at the White House
China’s president Xi Jinping begins a highly anticipated state visit to the United States as thorny issues dominate the talks, saying the “two countries shoulder a historic responsibility”.