رئیس بیبیسی با انبوهی از انتقادات کارکنان به دلیل کاهش شغل در ردههای پایینتر مواجه است
مت بریتین در مورد اینکه آیا مدیران در امان میمانند یا خیر و همچنین اصلاحات بالقوه iPlayer را مطرح میکند مت بریتین، مدیر کل بیبیسی، با رگباری از اتهامات مبنی بر اخراج کارکنان خط مقدم به جای افرادی که از ردههای ارشد «بسیار متورم» هستند، مواجه شده است. بریتین در یک تماس با تمام کارکنان، پذیرفت که بیبیسی «کوچکتر میشود» اما گفت که همچنان میتواند تأثیر بیشتری داشته باشد. اون گفت…
مت بریتین سوالاتی در مورد اینکه آیا مدیران در امان هستند یا خیر و همچنین اصلاحات بالقوه iPlayer را مطرح می کند.
مت بریتین، مدیر کل بیبیسی، با رگباری از اتهامات مبنی بر اخراج کارکنان خط مقدم به جای افرادی که از ردههای ارشد «بسیار متورم» هستند، مواجه شده است.
بریتین در یک تماس با تمام کارکنان، پذیرفت که بیبیسی «کوچکتر میشود» اما گفت که همچنان میتواند تأثیر بیشتری داشته باشد. او گفت که باید "کمی الویس بیشتر باشد - کمی مکالمه کمتر، کمی اقدام بیشتر". ادامه مطلب...
متن اصلی (انگلیسی)
BBC boss faces barrage of staff criticism over job cuts in junior ranks
Matt Brittin fields questions on whether executives are being spared and also lays out potential iPlayer overhaul Matt Brittin, the BBC’s director general, has faced a barrage of accusations that frontline staff are being laid off instead of those from the “very bloated” senior ranks. In an all-staff call, Brittin conceded the BBC was “going to be smaller” but said it could still have a bigger impact. He said it…