رادنی مونوز، طراح صحنه و لباس «جیمی کیمل زنده!» برنده جایزه امی در 60 سالگی درگذشت.
جیمی کیمل درباره مونوز که نزدیک به سه دهه در سریال آخر شب کار می کرد، نوشت: "رادنی یکی از با استعدادترین افرادی بود که از شناختن من لذت بردم. او مردی بامزه، بداخلاق و سخت کوش بود که ظاهر سختش قلب بزرگ و سخاوتمندی را پنهان می کرد."
رادنی مونوز، برنده جایزه امی طراح لباس برای جیمی کیمل Live! ، فوت کرده است. او 60 ساله بود.
دوستش جو دیتل در یک پست فیس بوک اعلام کرد مونوز در 2 اکتبر درگذشت. علت مرگ او بلافاصله در دسترس نبود. با این حال، دیتل گفت که در طول همه‌گیری به کووید-19 مبتلا شد و در کما و تهویه هوا قرار گرفت و در سال‌های پس از آن با مشکلات سلامتی دست و پنجه نرم کرده است.
جیمی کیمل روز جمعه در اینستاگرام ادای احترام کرد و نوشت: «دوست عزیز و طراح لباس ما برای تقریبا 30 سال، رادنی مونوز، متأسفانه درگذشت. داستان‌های مرتبط تلویزیون مایک دیتکا، افسانه و تحلیلگر تلویزیونی بی‌معنی خرس‌های شیکاگو، در سن ۸۶ سالگی درگذشت اخبار عمومی مایکل کرنز، بازیگر، فعال و کارگردان «جرکر» در ۷۶ سالگی درگذشت.
او نوشت: "رادنی یکی از با استعدادترین افرادی بود که از شناختن من لذت بردم. او مردی بامزه، بداخلاق و سخت کوش بود که ظاهر سختش قلب بزرگ و سخاوتمندی را پنهان می کرد." رادنی به بسیاری از ما در زمان‌های سخت کمک کرد. او پسر، برادر و عموی فداکار بود؛ نانوایی عالی و دوستی دلسوز. هیچ مردی بیشتر از این مرا در زیر شلواری ندید.
Muñoz شروع به کار روی Jimmy Kimmel Live کرد! در سال 2002، جایی که او جایزه Primetime Emmy خود را برای لباس های برجسته برای یک برنامه متنوع / موسیقی یا یک برنامه ویژه در سال 2010 به دست آورد.
او از سال 1988 تا 1993 در دانشگاه نیویورک تحصیل کرد و مدرک لیسانس و فوق لیسانس طراحی صحنه و لباس را گرفت. مونوز پس از تحصیل به The Late Show با دیوید لترمن پیوست و تا سال 2000 در آنجا به عنوان طراح لباس کار کرد.
قبل از اجرای زنده جیمی کیمل! او به عنوان طراح لباس در پروژه هایی از جمله Champions of Magic 2، Can’t Stop Dancing و Popstars، و به عنوان طراح لباس در Fear Factor کار کرد. با این حال، او خانه ای دائمی در سریال های اواخر شب در اوایل دهه پیدا کرد. او همچنین روی لباس‌های مجموعه وب دیتل که خرس‌ها هستند کار کرد.
مونوز علاوه بر این، کیمل را هنگام میزبانی جوایز اسکار در سال 2018 استایل کرد.
کیمل در پایان پست اینستاگرام خود نوشت: «ما دلتنگ رادنی خواهیم شد، زیرا او به پدر و مادر محبوبش در هر اتفاقی که بیفتد می پیوندد.
متن اصلی (انگلیسی)
Rodney Muñoz, Emmy-Winning ‘Jimmy Kimmel Live!’ Costume Designer, Dies at 60
"Rodney was one of the most talented people I’ve had the pleasure of knowing. He was a funny, surly, hard-working man whose tough exterior hid a huge and generous heart," Jimmy Kimmel wrote of Muñoz, who worked on the late night series for nearly three decades.