زن و شوهر سالگرد قبل از فاجعه باهاما را جشن می گرفتند
لیان گرگوری، اهل استپلفورد در ناتینگهامشر، در تلاش برای نجات پسرانش که به دریا رفتند، جان باخت.
لیان و ناتان گرگوری در روز عروسی خود
شوهر زنی که هنگام تلاش برای نجات دو پسرش در دریای باهاما جان خود را از دست داد گفت که آنها دهمین سالگرد ازدواج خود را جشن می گرفتند.
لیان گرگوری، اهل استپلفورد در ناتینگهامشایر، با همسرش ناتان در تعطیلات خانوادگی به سر میبرده بود که فکر میکرد پسرانشان توسط یک رودخانه به اقیانوس کشیده شدهاند.
به گفته نیروی پلیس سلطنتی باهاما، اگرچه این کودکان روز سه شنبه از آب نجات یافتند، اما مادر آنها نتوانست نجات پیدا کند.
ناتان که اکنون با پسرانش به خانه بازگشته است، روز یکشنبه در صحبت با بیبیسی گفت که این سفر یک جشن اولیه برای سالگرد آنها در دسامبر بوده است.
او گفت که هر دو پسر بسیار هیجان زده بودند و در آب های کم عمق غواصی می کردند و حوله ها و کیف های خود را در ساحل مرتب می کردند که پسرها به مشکل برخوردند.
او افزود که پدر و مادر هر دو به دریا رفتند و سعی کردند آنها را نجات دهند، زیرا جریان آب آنها را برده بود و کل این مصیبت در کمتر از 10 دقیقه اتفاق افتاد.
ناتان گفت که از دست دادن "محبت دوران کودکی" 36 ساله اش "غیرقابل تصور" بود، اما او یک "قهرمان... در زندگی و مرگ" بود زیرا به نجات دو پسر کمک کرد.
او به بی بی سی گفت: «من او را از دوران کودکی می شناسم. ما برای اولین بار زمانی که 14 ساله بودیم و 22 ساله بودیم با هم همدیگر شدیم.
"هیچ کلمه ای وجود ندارد که بتوانم برای توصیف لیان، مانند هر کسی که او تا به حال شناخته است، استفاده کنم.
"او پاکترین مردم بود، سخاوتمندترین مهربان و زیباترین فردی بود که تا به حال روی زمین راه رفت.
"رابطه ما عالی بود. او مادری کامل بود، همسری کامل پایه و اساس کل خانواده ما."
ناتان گفت: «رویال کارائیب و خطوط هوایی ویرجین برای ما کاملا باورنکردنی بودند و سفر غیرممکن به خانه را بسیار آسانتر کردند.
اکنون، از آنجایی که او "برای پسرانش قوی می ماند"، یک gofundme نزدیک به 9000 پوند کمک مالی برای حمایت از آنها جمع آوری کرده است.
تماشا کنید: ویدئوی ارائه شده توسط ناتان گرگوری نشان می دهد که او یک روز قبل از فاجعه در میامی در حال گرفتن سلفی طلوع خورشید است.
از زمان این تراژدی ادای احترام بیشتری به خانواده انجام شده است.
ریچارد مکری، که نماینده استپلفورد شمال در شورای شهر بروکستاو است، گفت که این یک "جامعه فشرده" است که دور خانواده جمع می شود.
او گفت: "این غم انگیز است، دلخراش است، وقتی اتفاق غم انگیزی رخ می دهد و مردم بچه های خردسال را درگیر می کنند، فقط سطح متفاوتی است."
افکار و دعاهای من با خانواده و دوستان و جامعه گسترده تر است.»
در یک پست فیسبوکی بی بی سی، مردم تسلیت خود را اعلام کردند.
در یکی از پستها نوشته شده بود: «از اینکه شما را شناختم و با شما کار کردم، سپاسگزارم!
ایستگاه آتش نشانی استپلفورد از شنیدن خبر مرگ مادر دو کودک "عمیقا متأسف شد".
ناتان گفت که همسرش عاشق اقیانوس بود و کل تعطیلات بر اساس آن بود، غذاهای دریایی و غذاهای خوب
گفتند: فکر ما در این زمان سخت با خانواده و دوستان اوست.
پلیس باهاما گفت که دو کودک در سواحل بیمینی نجات یافتند.
در بیانیهای که در رسانههای اجتماعی منتشر شد، نیروی پلیس سلطنتی باهاما گفت که افسران گزارشهایی را کمی بعد از ساعت 10:00 روز سهشنبه به وقت محلی دریافت کردند مبنی بر اینکه زنی در اسکله فری شمالی بیمینی بیپاسخ بود.
اضافه شد پس از اینکه او را جارو کردند، او را به اسکله کشتی که در آن CPR انجام شد آورده شد.
نیروی پلیس گفت که لیان سپس به یک کلینیک پزشکی محلی منتقل شد اما مرگ او در آنجا تایید شد.
گفت که کالبد شکافی انجام خواهد شد، اما "ظن بازی نادرست" وجود ندارد.
سخنگوی وزارت خارجه افزود: فکر ما با خانواده یک زن انگلیسی است که در باهاما جان باخته است.
ما با مقامات محلی در تماس هستیم و از خانواده او حمایت می کنیم.»
به ما بگویید که کدام داستان ها را در ناتینگهام پوشش دهیم
به رادیو بی بی سی ناتینگهام در صداها گوش دهید و بی بی سی ناتینگهام را در فیس بوک، خارجی، X، خارجی، یا در اینستاگرام، خارجی دنبال کنید. ایده های داستانی خود را به eastmidsnews@bbc.co.uk، خارجی یا از طریق واتس اپ، خارجی به شماره 0808 100 2210 ارسال کنید.
شوهر می گوید مادری که در تلاش برای نجات پسرانش مرد، قهرمان بود
متن اصلی (انگلیسی)
Couple were celebrating anniversary before Bahamas tragedy
Leanne Gregory, from Stapleford in Nottinghamshire, died trying to save her sons swept out to sea.