زک برایان در حین کنسرت در استادیوم ژیلت رابرت کرافت پیراهن «فلسطین آزاد» می پوشد: «بعضی چیزها بزرگتر از موسیقی، شهرت و تأیید عمومی هستند»
این اجرا به دنبال مشاجره قبلی کرافت مالک استادیوم ژیلت با مککلمور بر سر حذف او از تور اد شیران به دلیل اظهارات طرفدار فلسطین است.
زک برایان در حالی که جمعه شب در استادیوم ژیلت اجرا میکرد، پیراهن «فلسطین آزاد» را برای تور «با بهشت در» به تن داشت و مالک رابرت کرافت از اقدام خود برای اصرار برای حذف مکلمور از تور اد شیران پس از اظهارات طرفدار فلسطین در برنامههای قبلی دفاع کرد.
در عکسها و ویدیوهایی که توسط طرفداران گرفته شده و در رسانههای اجتماعی به اشتراک گذاشته شده است، برایان را میتوان با پیراهنی مشکی با عبارت «فلسطین آزاد» در حالی که تعدادی از اعضای گروه او نیز لباسهایی با مارک فلسطین پوشیده بودند، مشاهده کرد.
گزارش شده است که برایان در مورد فلسطین به این پیراهن نپرداخته و یا روی صحنه اظهار نظری نکرده است، اما روز شنبه بیانیهای را در شبکههای اجتماعی به اشتراک گذاشت و نوشت: "من پیراهن فلسطین آزاد را نپوشیدم تا همه را راضی کنم. آن را پوشیدم زیرا برخی چیزها بزرگتر از موسیقی، شهرت و تایید عمومی هستند. شما آزادید که با من مخالفت کنید، اما من نمیخواهم وانمود کنم که این کار را نمیکنم." داستانهای مرتبط موزیک مکلمور میگوید که تور رایگان فلسطین «فورا فروخته شد» تلویزیون قبل از «هیچکس این را نمیخواهد» فصل 3، آدام برودی حمایت خود را از «فلسطین آزاد» اعلام کرد.
این خواننده کانتری دو شب در ورزشگاه کرافت دویدن دارد و قرار است شنبه شب تور خود را تعطیل کند.
من پیراهن فلسطین آزاد را نپوشیدم تا همه را راضی کنم. من آن را پوشیدم زیرا برخی چیزها بزرگتر از موسیقی، شهرت و تایید عمومی هستند. شما آزادید که با من مخالفت کنید، اما من قصد ندارم وانمود کنم که اهمیتی نمیدهم فقط برای اینکه همه راحت باشند. ❤️🇵🇸
پیراهن «فلسطین آزاد» برایان در میان جنجالهایی که پیرامون کرافت، مالک ورزشگاه نیوانگلند پاتریوتز و ژیلت وجود داشت، به وجود آمد. رپر مککلمور قبلا مدعی شده بود که پس از اینکه کرافت با برخی دیگر از مالکان استادیومها جمعآوری کرد و مجموعا به او اولتیماتوم دادند، از حضور در تور شیران کنار گذاشته شد: اگر مکلمور در تور بماند، به شما اجازه بازی در سالنهای ما نخواهید داشت. مککلمور در طول مجموعه افتتاحیه خود در استادیوم مت لایف، علنا فریاد زد "فلسطین را آزاد کن" و فیلمی از غزه را روی صفحه نمایش پشت سر خود نشان داد.
مکلمور همچنین در بیانیه ای به اشتراک گذاشت: «آنچه برای من اتفاق افتاد بزرگتر از یک هنرمند یا یک صحنه است. وقتی طبقه میلیاردر میتواند تصمیم بگیرد که کدام صداها مجاز به روی صحنه هستند و کدام صداها برای شنیدن خطرناکتر از آن هستند، همه باید توجه داشته باشند.»
در پاسخ، کرافت در بیانیهای گفت: «استادیوم ژیلت تعهدی دیرینه برای فراهم کردن محیطی خوشآمد برای همه مهمانان دارد و تضمین میکند که رویدادهای برگزار شده در محل ما بستری برای سخنان نفرتانگیز فراهم نمیکند. بر اساس اقدامات اخیر مکلمور، مطالبی که از صحنه نمایشهای اد شیران در نیوجرسی به اشتراک گذاشته شده است، و تاریخچه گستردهتری از حملههای یهودیستیزانه و عمیقتر از ما بوده است. به جامعه یهودی، ما تصمیم گرفتیم که شرکت او در کنسرت های 25 و 26 سپتامبر در استادیوم ژیلت از این خط عبور کند.
او همچنین گفت که از این فرصت برای نشستن با مکلمور و بحث در مورد حقایق استقبال خواهد کرد، زیرا در نهایت هدف ما یکسان است - صلح برای همه مردم، پایان دادن به رنج و پایان دادن به همه نفرت ها.
شیران در مورد این تصمیم در بیانیه خود به اشتراک گذاشت: "خروج مکلمور از تور تصمیم پروموتر بود، این تصمیم من نبود. قرارداد مکلمور برای تور با پروموتور بود، نه من."
در میان این پیامدها، سایر بازیگرانی که قرار بود تور شیرن را افتتاح کنند - فینیاس، گروه پاپ دانمارکی لوکاس گراهام و خواننده ایرلندی آرون رو - در همبستگی با مکلمور ترک کردند.
مککلمور از آن زمان تور «فلسطین آزاد» را اعلام کرد که تمام عواید آن به سازمان های طرفدار فلسطین سپرده شد. او در 26، 29 و 30 اکتبر در دوبلین، پاریس و لندن اجرا خواهد کرد. هنرمندان دیگری که در حال اجرای برنامه هستند اعلام می شود.
هفته گذشته، مکلمور به اشتراک گذاشت که پس از اعلام او، هر سه تاریخ از آن زمان به فروش رسیده است. مکلمور نوشت: «راستش متحیر شدم. ما این نمایشها را سریع و در اجتماع جمعآوری میکنیم و معتقدیم که نوازندگان میتوانند در همبستگی با فلسطین بایستند، از صحنه برای جمعآوری کمک مالی استفاده کنند و نشان دهند که اقدام جمعی چگونه میتواند باشد. وقتی کسانی که در قدرت هستند تلاش میکنند فراخوانهای ما برای آزادی را خاموش کنند، هنر همیشه نوعی مقاومت خواهد بود.»
متن اصلی (انگلیسی)
Zach Bryan Wears ‘Free Palestine’ Shirt During Concert at Robert Kraft’s Gillette Stadium: “Some Things Are Bigger Than Music, Fame and Public Approval”
The performance follows Gillette Stadium owner Kraft's prior controversy with Macklemore over his removal from Ed Sheeran's tour due to his pro-Palestinian statements.