موانع پیش روی رویدادهای موسیقی سیاه‌پوست و جنوب آسیا "هزینه لندن تا 141 میلیون پوند در سال دارد"
انحصاری: بر اساس تحقیقات دو ساله در مورد نابرابری نژادی در صنعت موسیقی زنده پایتخت، تحقیقات نشان می‌دهد که نابرابری نژادی در صنعت موسیقی زنده وجود دارد و بسیاری از ژانرها با وجود کمبود شواهد، با عنوان «خطر بالا»، رویدادهای موسیقی سیاه‌پوستان و جنوب آسیا در لندن با لغو، محدودیت‌ها و موانع مجوزهای نامتناسبی در مقایسه با رویدادهای سفیدپوست مواجه هستند. رویداد برابری نژاد در موسیقی…
انحصاری: تحقیقات نشان می‌دهد که نابرابری نژادی در صنعت موسیقی زنده بسیار زیاد است و بسیاری از ژانرها با وجود کمبود شواهد با عنوان "پرخطر" شناخته می‌شوند.
بر اساس تحقیقات دو ساله درباره نابرابری نژادی در صنعت موسیقی زنده پایتخت، رویدادهای موسیقی سیاه‌پوستان و جنوب آسیا در لندن با لغو، محدودیت‌ها و موانع صدور مجوز در مقایسه با رویدادهای سفیدپوست مواجه هستند.
گزارش «برابری نژادی در صدور مجوز رویداد موسیقی» (REMEL)، به رهبری Black Lives in Music، تخمین می‌زند که لغو، جابجایی و رویدادهایی که از انجام آن جلوگیری می‌شود، سالانه 127 تا 141 میلیون پوند برای لندن هزینه دارد، با زیان پیش‌بینی‌شده بیش از 650 میلیون پوند طی پنج سال. ادامه مطلب...
متن اصلی (انگلیسی)
Barriers facing black and south Asian music events ‘cost London up to £141m a year’
Exclusive: Investigation finds racial inequality in live music industry rife and many genres labelled ‘high risk’ despite lack of evidence Black and south Asian music events in London face disproportionate cancellations, restrictions and licensing barriers compared with white events, according to a two-year investigation into racial inequality in the capital’s live music industry. The Race Equality in Music Event…