هشدار دانشمندان به دلیل برخورد سوپر ال نینو با "بالای عجیب" در قاچاق ایگوانا گالاپاگوس
تنها مارمولک در جهان که می تواند در دریا زندگی کند و علوفه بخرد، ممکن است اکنون در حال مبارزه برای بقا باشد. دانشمندان بینالمللی هشدار میدهند که قاچاق ایگواناهای دریایی گالاپاگوس در بازار سیاه درست زمانی که سوپر ال نینو منبع غذایی طبیعی آنها را از بین میبرد، به اوج خود میرسد.
ویرایش شده توسط گابی کلارک، بررسی توسط اندرو زینین
این مقاله با توجه به روند و سیاست های ویرایشی Science X بررسی شده است. ویراستاران ضمن اطمینان از اعتبار محتوا، ویژگی های زیر را برجسته کرده اند:
تنها مارمولک در جهان که می تواند در دریا زندگی کند و علوفه بخرد، ممکن است اکنون در حال مبارزه برای بقا باشد. دانشمندان بینالمللی هشدار میدهند که قاچاق ایگواناهای دریایی گالاپاگوس در بازار سیاه درست زمانی که سوپر ال نینو منبع غذایی طبیعی آنها را از بین میبرد، به اوج خود میرسد.
رویداد 2026/27 ال نینو گرم شدن آبهای استوایی را در ماه می آغاز کرد، همان ماه که مقامات اکوادوری چهار ایگوانای گالاپاگوس را کشف کردند که در خانه ای در نزدیکی گوایاکیل نگهداری می شدند. مدت کوتاهی پس از آن، آنها ده ها مورد دیگر را در فرودگاهی در نزدیکی پیدا کردند که در کیف های دستی با دست و پا بسته بودند.
32 نفر دیگر در اواخر ماه اوت کشف شدند که در ظروف پلاستیکی کوچک داخل یک چمدان بسته شده بودند. دو هفته بعد، رویداد ال نینو به وضعیت "سوپر" رسید.
خوان خوزه آلاوا، اکوتوکسیکولوژیست دریایی در دانشگاه Simon Fraserhor Science و یکی از نامههای منتشر شده توضیح میدهد: «جمعیت ایگوانای دریایی در حال حاضر با تهدیدات ناشی از نشتهای شیمیایی و آلودگی پلاستیکی روبرو هستند، و اکنون این افزایش عجیب در قاچاق برای تامین تجارت حیوانات خانگی عجیب و غریب در همان زمانی اتفاق میافتد که سوپر ال نینو در حال از بین بردن ماکروجلبکهای جزر و مدی است.
او میگوید: «آن جلبکهای ماکرو منبع غذایی اصلی ایگوانا هستند. اندازه آنها در حال کاهش است و با مرگ و میر انبوه روبرو هستند، یا به دلیل گرسنگی یا تلاش برای شنا کردن مسافتهای طولانیتر در جستجوی غذا». این گونه در حال حاضر در برابر تغییرات آب و هوایی بسیار آسیب پذیر است. ما این نامه را برای جلب توجه به این تهدید اضافه قاچاق نوشتیم.
آلاوا، محقق برجسته در زمینه آلودگی اقیانوس ها و گونه های دریایی جزایر گالاپاگوس، می گوید که حداقل یک ایگوانای مصادره شده مرده پیدا شد و چندین نفر دیگر در اثر تلاش های قاچاق جان خود را از دست دادند، اما حتی آنهایی که جان سالم به در برده اند، با جاده طولانی خانه روبرو هستند.
حداقل 11 زیرگونه شناخته شده وجود دارد که هر کدام برای زنده ماندن در جزایر خاصی در مجمع الجزایر گالاپاگوس بسیار تکامل یافته اند. او میگوید، پس از نجات و بازپروری، ایگواناها باید آزمایش DNA انجام دهند تا مشخص شود از کدام جزیره آمدهاند تا بتوانند با خیال راحت بازگردانده شوند.
ایگواناهای دریایی گالاپاگوس توسط اتحادیه بین المللی حفاظت از طبیعت به عنوان آسیب پذیر طبقه بندی می شوند، اگرچه 10 زیرگونه از 11 زیرگونه شناخته شده به صورت محلی به عنوان در معرض خطر یا به شدت در معرض خطر طبقه بندی می شوند. تجارت بین المللی به شدت توسط کنوانسیون تجارت بین المللی گونه های جانوران و گیاهان وحشی در خطر انقراض (CITES) ممنوع است و این گونه کاملا تحت قوانین اکوادور محافظت می شود.
آلاوا می گوید، اما قاچاق در منطقه حفاظت شده دریایی گالاپاگوس کشف نشد، به این معنی که قاچاقچیان بین المللی راه های محلی را در اطراف پست های بازرسی محیط زیست پیدا می کنند.
ایگواناها احتمالا از سواحل و آبهای کم عمق اطراف جزایر گالاپاگوس بیرون کشیده می شوند، در حالی که برای مثال، جوامع ماهیگیری ساحلی در سواحل سرزمین اصلی اکوادور با مشکلات شدید اقتصادی و اخاذی از جنایات سازمان یافته روبرو هستند و ممکن است برای شرکت در این بازار سیاه تحت فشار باشند.
آلاوا میگوید، شبکههای قاچاق سپس از اپراتورهای لجستیک محلی و تسهیلگران ملی یا بینالمللی استفاده میکنند تا مطمئن شوند که ایگواناها از نقاط بازرسی عبور کرده و وارد اکوادور میشوند، مقصد صادرات و بازارهای خارج از کشور در آفریقا، آسیا، اروپا، آمریکای شمالی و اقیانوس آرام.
این شبکهها مجوز صادرات CITES را با اعلام دروغین ایگواناهای گالاپاگوس صید شده وحشی به عنوان «تولید شده در اسارت» در اوگاندا، سوئیس، مالی و ژاپن دریافت میکنند – علیرغم وجود هیچ گونه تأسیسات پرورش مجاز در این کشورها.
محققان از CITES میخواهند که این روزنههای مجوز را ببندد و کشورها نظارت بر سیستم مجوز را در داخل مرزهای خود تقویت کنند. محققان می نویسند که اکوادور همچنین باید "به شدت با جرایم سازمان یافته مبارزه کند و به دادگاه رسیدگی کند و حمایت مالی و معیشت جایگزین پایدار را برای شهروندان ساحلی فراهم کند."
خوان خوزه آلاوا و همکاران، مبارزه با قاچاق ایگوانای دریایی گالاپاگوس، علم (2026). DOI: 10.1126/science.aek3898
کارشناسی ارشد زبان انگلیسی، ویرایشگر کپی از سال 2021 با تجربه در آموزش عالی و محتوای بهداشتی. تقدیم به اخبار معتبر علمی. نمایه کامل →
فوق لیسانس فیزیک با تجربه تحقیق. علاقه مندان به اخبار علمی طولانی مدت. نقش کلیدی در موفقیت سرمقاله Science X ایفا می کند. نمایه کامل →
متن اصلی (انگلیسی)
Scientists alarmed as super El Niño collides with 'strange uptick' in Galapagos iguana trafficking
The only lizard in the world that can live and forage at sea may now be in a fight for survival. International scientists warn black-market trafficking of Galapagos marine iguanas is peaking just as the super El Niño decimates their natural food source.