چرا جورج مک کی ستاره «حس و حساسیت» هنوز فیلم کلاسیک برنده اسکار آنگ لی را تماشا نکرده است

بازیگران فیلم حس و حساسیت جورجیا اوکلی در اولین نمایش جهانی فیلم سه شنبه شب میدان لستر لندن را زیبا کردند و به قول خود جین آستن: ​​آنها واقعا دوست داشتنی بودند.

آخرین اقتباس آستن از Focus Features - در 25 سپتامبر در بریتانیا و 16 اکتبر در ایالات متحده - طرفدارانی مانند دیزی ادگار-جونز، اسمی کرید-مایلز (دختر سامانتا مورتون از اودیسه)، جورج مک‌کی، فرانکی بروناچ، هربرت بروناچ، هربرت بروناچ، هربرت بروناچ، هربرت برونا، هربرت بورونا، طرفدارانی دیوانه‌وار داشت. بهترین گروه های خود را پوشیدند و به سمت خط رسانه ای رفتند. داستان‌های مرتبط فیلم‌ها آوی نشر درباره آوردن یک فیلم اسرائیلی به TIFF: فیلم‌های «شما هنر را تحریم نمی‌کنید» جشنواره مستند آمستردام IDFA برای تجلیل از تاتیانا هوئزو، در کانون توجه ویلیام گریوز

مک کی با بازی ادوارد فراری نجیب به هالیوود ریپورتر روی فرش سبز و سبز رنگ، جایی که گل‌های پاستلی از روی زمین جوانه می‌زند و نوازنده ویولن سل زنده می‌نواخت، به هالیوود ریپورتر گفت: «چیزی که من در مورد این داستان دوست دارم، به‌ویژه از طریق الینور و فکر می‌کنم از طریق ادوارد نیز قهرمان می‌شود.» بسیار دشوار است که داستان‌هایی با محوریت شخصیت‌هایی که احساسات خود را پنهان می‌کنند، وجود داشته باشد، و این که همیشه دیگران را در مقابل خود قرار دهید، ویژگی خاصی نیست. این جوانمردانه است، اما ترجمه آن دشوار است.

و من عاشق این هستم که جین آستن، در نوشته‌هایش، این کار را به زیبایی با شخصیتی مانند الینور انجام می‌دهد. و در این فیلم، ادوارد می‌تواند کمی در آن سهیم باشد.»

ستاره 1917 اعتراف کرد که ترجیح داده است فیلم حس و حساسیت آنگ لی در سال 1995 را با اما تامپسون، کیت وینسلت، هیو گرانت و آلن ریکمن تماشا نکند - همان فیلمی که اسکار بهترین فیلمنامه اقتباسی را برای تامپسون به ارمغان آورد. مک کی در مورد تحمل وزن میراث حس و حساسیت و طرفداران پرستش آستن ادامه داد: «و قبل از اینکه بخشی از این پروژه شوم کتاب را نخوانده بودم، و بنابراین واقعا آن فشار را نداشتم.

مک‌کی پس از تماشای این فیلم گفت: «می‌دانستم [فیلم] در اتر چیزی بسیار مهم است، اما تصمیم گرفتم که فیلم را نبینم، بنابراین دقیقا این کار را انجام ندادم - به خودم فشار نیاوردم. اجازه دادم تفسیر خودم باشد، [من] توسط فیلم‌نامه‌ای که دایانا رید برای این کار نوشته بود هدایت شدم، و بنابراین فشار در پایان خیلی بد نبود.» حس و حساسیت بعد از نمایش.

ادگار جونز، ستاره فیلم Normal People and Twisters، در حالی که یک چشم انداز خاکستری با چوکر سیاه به نظر می‌رسید، فقط برای لحظه‌ای توقف کرد و بهترین توصیه‌های آستین‌آمیز خود را برای مسائل قلبی در نظر گرفت. بریتانیایی به THR خندید: «اوه، من اخیرا این را شنیدم - فکر می‌کنم اتان هاوک بود، بنابراین نمی‌توانم آن را ادعا کنم. "این چیزی در امتداد این جمله است: "شخص عاشق همیشه کسی است که برنده می شود." زیرا احساس عشق و عاشقی زمانی است که شما بیش از همه احساس زنده بودن می کنید و این جادو است. مثلا به اشتیاق متمایل شوید و فکر می کنم این چیزی است که الینور در طول فیلم یاد می گیرد. بنابراین فکر کردم که زیبا بود."

توصیه دیزی ادگار جونز برای مسائل قلبی؟ به نقل از ایتان هاوک… #Senseand Sensibility pic.twitter.com/QWJ1C7Y3tn

این فیلم از اوکلی، فیلمساز Blue Jean، اقتباس شده توسط دایانا رید، یکی از دوست‌داشتنی‌ترین داستان‌های آستن را دنبال می‌کند. زمانی که هنری داشوود می میرد، همسرش (کایتریونا بالف) و سه دخترش تنها 500 پوند در سال ارث می برند. در شوک برای همه آنها، بسیاری از دارایی او به پسری از ازدواج اولش، جان (تام بروک) واگذار می شود که همسرش فانی (استیسی مارتین) از نقل مکان فوری به خانه بزرگ آنها لذت می برد.

اما این یک داستان عاشقانه رسوایی است، البته، و الینور ادگار جونز به زودی متوجه می شود که مورد علاقه ادوارد فرارز (مک کی) است، در حالی که ماریان با دو مرد متفاوت بازی می کند: جان ویلوبی (دیلان) سرکش و سرهنگ نجیب زاده براندون (نوردوم). شاو در نقش مکمل خانم جنینگز بازی می کند.

اوکلی همچنین سعی کرد داستان خود را بر روی داستان قرار دهد و بر فیلمنامه رید تمرکز کند. او روز سه شنبه گفت که این فیلم با فیلم لی بسیار متفاوت است، به خصوص به دلیل تفاوت سنی بین خواهران. "[آنها] از نظر سنی در واقعیت بسیار به هم نزدیک‌تر هستند، و بنابراین حدس می‌زنم که من به دنبال این بودم که تحت پوشش نوع خاصی از پویایی خواهر قرار بگیرم. برای من، این مهم بود که آنها از نظر سنی به هم نزدیک‌تر باشند. اما همچنین، زبان بصری بسیار متفاوت است. مکان‌ها بسیار متفاوت هستند."

او در مورد جذابیت ابدی آستن و تصمیم به تطبیق مجدد حس و حساسیت ادامه داد: «چیزی که برای من جالب بود این بود که آستن درباره موضوعاتی می نویسد که ذاتا معاصر هستند و هنوز هم برای زنان جوان امروز، چنین مذاکره ای بین آنچه دنیا به آنها می گوید می توانند از زندگی خود انتظار داشته باشند و آنچه که معمولا بین سال ها و سال ها مذاکره شما آماده است، وجود دارد. تا اواسط دهه 30، و من احساس می کنم که اصلا تغییر نکرده است.

ما هنوز در دنیایی زندگی می‌کنیم که قوانین آن توسط مردان برای مردان وضع شده است، و بنابراین فکر می‌کنم از این نظر، واقعا داستانی بی‌زمان است و زمان خوبی برای تطبیق دوباره با آن به نظر می‌رسد.»

نماد نمایشگر بریتانیایی شاو موافق بود. او به THR خندید: «من هفته گذشته دوباره [کتاب] را خواندم. "این چقدر دوستش دارم... او نویسنده ای فوق العاده است." شاو در مورد چگونگی توصیف خانم جنینگز برای تماشاگران تئاتر که تازه با این شخصیت آشنا شده بودند، پاسخ داد: "می توانم بگویم که او یکی از خوش اخلاق ترین موجودات در ادبیات است و بازی کردن برایم یک امتیاز بود. او بهترین افرادی را که در دوران کودکی می شناختم را به من یادآوری کرد - زمانی که مردم پر سر و صدا، شوخ طبع، بیخود و بسیار خنده دار بودند."

تیم بیوان و اریک فلنر از Working Title Films در کنار India Flint of November Pictures و Jo Wallett تولید می کنند. این پروژه با همکاری Focus و Working Title در اقتباس سال 2005 از غرور و تعصب، یکی دیگر از رمان‌های کلاسیک آستن، و اقتباس 2020 از اما آستن ساخته شده است.