الیف ارالپ: «زهران ممدانی آلمانی» که قول داد برای همه برلینی ها شهردار شود.
نامزد Die Linke، یک وکیل متاثر از تجربیات خود به عنوان فرزند مهاجران سیاسی از ترکیه، که آماده ریاست دولت ائتلافی برلین است، الیف ارالپ، پاییز گذشته نامزد انتخاباتی خود را با این بیانیه صریح آغاز کرد: "امثال من در واقع قرار نیست در این کشور شهردار شوند." بنابراین این واقعیت که وکیل 45 ساله و دختر مهاجران سیاسی از ترکیه در آستانه تبدیل شدن به…
نامزد Die Linke، یک وکیل متاثر از تجربیات خود به عنوان فرزند مهاجران سیاسی از ترکیه، آماده ریاست دولت ائتلافی برلین است.
الیف ارالپ پاییز گذشته نامزد انتخاباتی خود را با این جمله صریح آغاز کرد: «افراد مثل من در واقع قرار نیست در این کشور شهردار شوند.» بنابراین این واقعیت که وکیل 45 ساله و دختر مهاجران سیاسی از ترکیه در آستانه تبدیل شدن به شهردار بعدی برلین و اولین رهبر پایتخت ترک الاصل است، لحظه ای در سیاست آلمان است.
پس از انتخابات ایالتی شهر آخر هفته گذشته، که در آن حزب چپ افراطی او، Die Linke، با بیش از یک چهارم آرا اول شد، ارالپ به یک نام آشنا تبدیل شده است. به خواندن ادامه دهید...
متن اصلی (انگلیسی)
Elif Eralp: ‘Germany’s Zohran Mamdani’ who vows to be a mayor for all Berliners
Die Linke candidate, a lawyer affected by her experiences as the child of political migrants from Turkey, poised to head Berlin coalition government Elif Eralp launched her election bid last autumn with the blunt statement: “People like me are actually not supposed to become mayor in this country.” So the fact that the 45-year-old lawyer and daughter of political migrants from Turkey is on the verge of becoming…