پرش به محتوای اصلی

رئیس‌جمهور ونزوئلا بدون هیچ توافقی و بدون تاریخ مشخصی برای انتخابات از آمریکا بازگشت

استریتس‌تایمز۱۴۰۵ مهر ۴, شنبه، ساعت ۱۳:۳۲حدود 4 دقیقه مطالعه

نیویورک، 26 سپتامبر - رئیس جمهور موقت ونزوئلا، دلسی رودریگز، این هفته وارد نیویورک شد تا در مجمع عمومی سازمان ملل به دنبال معاملات تجاری در مورد بدهی، انرژی و معدن باشد تا نشان دهد که کشور زمانی تحریم شده پس از برکناری سلف وی در ژانویه، دوباره برای تجارت باز است.

نیویورک، 26 سپتامبر - رئیس جمهور موقت ونزوئلا، دلسی رودریگز، این هفته وارد نیویورک شد تا در مجمع عمومی سازمان ملل به دنبال معاملات تجاری در مورد بدهی، انرژی و معدن باشد تا نشان دهد که کشور زمانی تحریم شده پس از برکناری سلف وی در ژانویه، دوباره برای تجارت باز است.

او در سخنرانی خود در برابر سازمان ملل متعهد شد که عضو اوپک آمریکای جنوبی، انتخابات را به عنوان بخشی از گذار به "دموکراسی کامل" برگزار خواهد کرد. او با عکس‌هایی از خود در کنار دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور ایالات متحده آمریکا را ترک کرد، اما هیچ توافق مشخصی به دست نیاورد.

از زمانی که نیروهای آمریکایی نیکلاس مادورو، رئیس‌جمهور وقت آمریکا را در یورش ژانویه دستگیر کردند، این اولین سفر او به ایالات متحده بود. به گفته تحلیلگران، این کنترل عمیق واشنگتن بر دولت او را نشان داد و نشان داد که ونزوئلا به اتحادهای جدید برای همسویی با آرزوهای ترامپ نیاز دارد.

آنتونیو دی لا تحلیلگر مستقر در واشنگتن گفت: "رودریگز از یک هفته دید بالا لذت برد. با این حال، وقتی فهرستی از نتایج ملموس تهیه می کنیم، نتیجه کم است. پرداخت ها، بسته بازسازی یا معاملات تجاری کجاست؟ آنها در مقیاسی که اجازه می داد نیویورک به عنوان بازگشت بزرگ مالی ونزوئلا به تصویر کشیده شود، محقق نشد."

ترامپ در سخنرانی روز سه‌شنبه در مجمع در حالی که رودریگز گوش می‌داد، گفت: «غنایم متعلق به پیروز است.

ترامپ در سخنرانی خود به نام رودریگز اشاره ای نکرد و هیچ متنی در مورد دیدار کوتاه «کشیده به کنار» او با او منتشر نشد. رهبران چپ‌گرای کشورهای دیگر که زمانی از مادورو حمایت می‌کردند، فاصله خود را حفظ کردند، در حالی که ونزوئلایی‌های مقیم آمریکا در خارج از سازمان ملل با تابلوهایی که رودریگز را با لباس نارنجی به سبک زندان نشان می‌داد، اعتراض کردند.

دی لا کروز گفت که ترامپ نشان داد واشنگتن در حال شکل دادن به منظره جدید ونزوئلا است، در حالی که رودریگز نشان داد که او گفتگوی کلیدی است. اما او اکنون یک پیامد اضافی دارد: او باید توضیح دهد که ونزوئلایی‌ها واقعا چه زمانی رای خواهند داد.»

به مدت 9 ماه، رودریگز از دادن سیگنال هایی در مورد انتخابات اجتناب کرده بود، در حالی که مقامات آمریکایی با بیان اینکه تحقق آن به زمان نیاز دارد، انتظارات را دور نگه داشتند. تحلیلگران و احزاب اپوزیسیون ونزوئلا اکنون می گویند که زمان برای تعیین تاریخ در حال افزایش است، در حالی که کارشناسان تخمین می زنند که تعیین مقامات قابل اعتماد و سازماندهی رای گیری حداقل 12 ماه طول می کشد.

وزارت‌های اطلاعات و امور خارجه کاخ سفید و ونزوئلا به درخواست‌ها برای اظهارنظر درباره انتخابات احتمالی و جزئیات مذاکرات دوجانبه پاسخی ندادند.

منابع گفته اند پیش از سفر هیئت ونزوئلا، انتظار می رود مذاکرات با مقامات آمریکایی، وام دهندگان چندجانبه، دولت های متحد و شرکت های انرژی و معدن به توافقات امضا شده، حتی اگر مقدماتی، منجر شود. تا روز شنبه هیچ کدام اعلام نشده بود.

در داخل سازمان ملل، ونزوئلایی‌ها عمدتا به تنهایی بودند. هیأت کوبایی که زمانی نزدیک‌ترین متحد این کشور آمریکای جنوبی بود، وقتی سخنرانی ترامپ به کوبا تبدیل شد، از سالن خارج شد، در حالی که رودریگز در آنجا ماند و مادورو را «دیکتاتور یاغی» خطاب کرد. منابع گفتند که مقامات کاراکاس و هاوانا از یکدیگر دوری کردند.

زمانی که رودریگز از زمین عبور کرد تا به پدرو سانچز، نخست وزیر اسپانیا سلام کند، قبل از اینکه برای پذیرایی از او بایستد، به طرز عجیبی یک تماس تلفنی را تمام کرد. سانچز بعدا این تبریک را "عادی" توصیف کرد.

در همین حال، یک منبع به رویترز گفت که هیئت روسی به دنبال دیدار با فلیکس پلاسنسیا، وزیر امور خارجه برای بحث در مورد سهام این کشور در پروژه های نفتی در ونزوئلا است. گزارش هایی وجود دارد مبنی بر اینکه اکسون موبیل مذاکراتی را برای بازگشت به توسعه بزرگ پتروموناگاس که بخشی از آن متعلق به شرکت دولتی روسیه روززاروبژنفت است، داشته است.

وزارت خارجه روسیه، نمایندگی این کشور در سازمان ملل در نیویورک و سفارت آن در کاراکاس بلافاصله به درخواست‌ها برای اظهارنظر پاسخ ندادند.

رئیس جمهور برزیل، لوئیز ایناسیو لولا داسیلوا، برجسته ترین رهبر چپ منطقه، به سی ان ان گفت که ایالات متحده با رودریگز به گونه ای رفتار می کند که گویی رئیس اوست و به جای او، او انتخابات را برگزار خواهد کرد.

در بیرون، بیش از 50 معترض تابلوهایی با مضمون «چهره جدید، همان رژیم» حمل می‌کردند و شعار می‌دادند که رودریگز باید به مادورو در زندان بروکلین بپیوندد، جایی که او در انتظار محاکمه است.

پس از دیدار رودریگز با ترامپ، مارکو روبیو، وزیر امور خارجه آمریکا، گفت که دو طرف در مورد بازسازی بدهی دولتی ونزوئلا گفتگو کردند و واشنگتن برای تغییر سیاسی، که هر دو موضوع سخت دولت او هستند، فشار می آورد. روبیو گفت: «برای موفقیت این پروژه، در یک انتخابات آزاد و منصفانه به اوج خود می رسد.

در حالی که رودریگز از ایالات متحده بازدید می کرد، گزارش های رسانه ها حاکی از آن است که ماریا کورینا ماچادو، رهبر مخالفان ونزوئلا، که می تواند نامزد قدرتمندی در انتخابات نهایی باشد، دوباره از بازگشت به کشورش از پاناما جلوگیری شد.

نیکمر ایوانز، تحلیلگر سیاسی و حامی سابق هوگو چاوز، رئیس‌جمهور چپ چپ فقید، در برنامه X این نظریه را مطرح کرد که رودریگز به خود اجازه داده است در ازای عدم حمایت ترامپ از ماچادو، «تحقیر مضاعف» شود.

ایوانز نوشت: «انتخابات برگزار خواهد شد، اما زمانی که ایالات متحده صلاح بداند. رویترز

خواندن متن کامل در استریتس‌تایمزبه زبان اصلی، در سایت ناشر باز می‌شود
متن اصلی (انگلیسی)

Venezuela president returns from US visit with no deals, no firm election date

NEW YORK, Sept 26 - Venezuela's interim President Delcy Rodriguez arrived in New York this week for the UN General Assembly seeking business deals on debt, energy and mining, to demonstrate the once sanctioned country was open for business again after US forces removed her predecessor in January.

همه‌ی اخبار سیاست