مجمع اوکیناوا ژاپن به دنبال بازنگری در پیمان نیروهای آمریکایی پس از متهم شدن تفنگداران دریایی به قتل است
قطعنامه اعتراضی از ارتش ایالات متحده می خواهد تا علیه لنس سی پی ال اقدام کند. دوین جیکوب بالارد، که مظنون به سرقت و قتل یک زن است
پس از اینکه یک تفنگدار آمریکایی در یک پرونده سرقت-قتل متهم شد، مجمع استان اوکیناوا ژاپن روز جمعه خواستار «بازبینی اساسی» توافقنامه وضعیت نیروهای ژاپن و آمریکا شد.
ژاپن پس از Lance Cpl شاهد اعتراضات و خشم گسترده بود. دیوین جیکوب بالارد، 20 ساله، منصوب به نیروی اعزامی تفنگداران دریایی سوم مستقر در ایستگاه هوایی فوتنما سپاه تفنگداران دریایی در شهر جینووان، مظنون به قتل آنا یاگی، 39 ساله، در هتلی در مرکز استان ناها در روز شنبه بود.
مجمع استانی خواستار بازنگری در این توافق شد زیرا اوکیناوا میزبان تقریبا نیمی از 50000 سرباز آمریکایی مستقر در ژاپن است.
به گزارش خبرگزاری کیودو، قطعنامه اعتراضی تصویب شده توسط مجمع از ارتش ایالات متحده خواسته شد تا علیه بالارد که هر گونه تخلفی را رد کرده است، "برای جلوگیری از تکرار" اقدام کند.
این مجمع همچنین بیانیهای را به همین منظور برای دولت ژاپن اتخاذ کرد.
در این گزارش آمده است: "هر دو سند همچنین خواستار بازنگری اساسی در توافقنامه وضعیت نیروها ژاپن و ایالات متحده هستند."
بالارد روز یکشنبه دستگیر شد و به دادستان فرستاده شد.
این حادثه باعث اعتراضات در اوکیناوا شد که قبلا از سال 1945 تا 1972 تحت کنترل ایالات متحده بود و همچنین در توکیو که در آن مردم به دنبال اقدام علیه متهم بودند.
نخست وزیر سانائه تاکایچی با احضار توکیو سفیر ایالات متحده و همچنین فرمانده نیروهای آمریکایی در اوکیناوا و تظاهرات اعتراضی، این حادثه را تقبیح کرد.
ارتش ایالات متحده در این استان از روز چهارشنبه عملیات خود را به مدت 48 ساعت متوقف کرد و از روز جمعه برای 30 روز آینده منع آمد و شد اعلام کرد.
اوکیناوا در گذشته نیز پس از فاش شدن موارد تجاوز جنسی توسط سربازان آمریکایی شاهد اعتراضاتی بوده است.
در این گزارش آمده است: «جنایات گذشته مربوط به پرسنل ارتش آمریکا، از جمله جنایات علیه زنان و دختران، خشم ساکنان اوکیناوا را برانگیخته است».
متن اصلی (انگلیسی)
Japan’s Okinawa assembly seeks review of US forces pact after Marine accused of murder
Protest resolution calls on US military to take action against Lance Cpl. Devin Jacob Ballard, who is suspected of robbing and murdering a woman