پس از اینکه سئول سفیر خود را فراخواند، کیف برای «گفتگوی سازنده» در بحبوحه مناقشه افشای اسرای جنگی کره شمالی آماده است.
کیف می گوید علیرغم تصمیم این کشور برای فراخواندن سفیر خود، آماده «گفتگوی سازنده» با سئول است. تصمیم کره جنوبی تنها چند روز پس از آن اتخاذ می‌شود که رئیس‌جمهور این کشور تهدید کرد که علیه نقض توافقنامه عدم افشای اطلاعات توسط زلنسکی اقدام تنبیهی خواهد کرد.
کره جنوبی روز پنجشنبه اعلام کرد که سفیر خود را از اوکراین فرا خواهد خواند و اعتراض خود را به افشای اخیر ولودیمیر زلنسکی، رئیس جمهور آمریکا مبنی بر انتقال محرمانه دو اسیر جنگی کره شمالی به سئول تشدید کرد. این اعلامیه کره جنوبی چند روز پس از آن منتشر شد که لی جائه میونگ، رئیس جمهور این کشور تهدید کرد در صورت عدم عذرخواهی وزارت خارجه اوکراین به دلیل عذرخواهی مجدد، اقدامات تنبیهی نامشخصی انجام خواهد داد. سفیر پارک کی چانگ به کشور بازگردانده خواهد شد اما در بیانیه ای اذعان کرد که به رایزنی با اوکراین ادامه خواهد داد و افزود:
هئورهی تیخی، سخنگوی وزارت امور خارجه اوکراین، علیرغم تصمیم سئول برای فراخواندن سفیر خود، گفت: «دیپلماسی باید بر احساسات غلبه کند.» او در اظهاراتی به رسانه‌های اوکراینی گفت: «دیپلماسی باید بر احساسات چیره شود». سربازان کره شمالی در جریان سخنرانی خود در سازمان ملل در 23 سپتامبر. سئول کیف را به نقض توافقنامه عدم افشای انتقال آنها در اواسط سپتامبر متهم کرد، اما کیف این موضوع را رد کرد.
این سربازان از جمله هزاران سرباز کره شمالی بودند که برای حمایت از جنگ روسیه علیه اوکراین مستقر شدند. از زمان دستگیری آنها در اوایل سال 2025، سربازان تمایل خود را برای اسکان مجدد در کره جنوبی ابراز کرده بودند، زیرا در صورت بازگرداندن به کشور ممکن است با آزار و اذیت روبرو شوند. کره جنوبی گفته بود که آنها را می پذیرد، زیرا از نظر قانونی شمال را بخشی از قلمرو خود می داند و سیاست پذیرش و حمایت مالی از فراریان کره شمالی را دارد. کو
سربازان ریان و بستگان آنها در شمال.اما بسیاری از کارشناسان می گویند که دولت لیبرال کره جنوبی نیز احتمالا نگران است که افشای ورود آنها ممکن است به تلاش های آن برای بهبود روابط با کره شمالی لطمه بزند. رسانه دولتی کره شمالی در مورد انتقال این سربازان اظهار نظری نکرده است، اما کره شمالی قبلا با خشم به فرارهای عمده شهروندان کره جنوبی واکنش نشان داده و آنها را متهم کرده است. مذاکرات با سئول و ایالات متحده و تمرکز بر تقویت برنامه هسته ای خود از سال 2019. مشخص نیست کره جنوبی چه اقدامات دیگری را انجام خواهد داد.
کارشناسان می گویند حفظ روابط خوب با اوکراین در راستای منافع ملی کره جنوبی است زیرا کیف می تواند اطلاعاتی را در مورد گسترش همکاری کره شمالی با روسیه و تجارب میدان نبرد آن در اختیار سئول قرار دهد. آنها می گویند همکاری با اوکراین برای شراکت کره جنوبی با بسیاری از کشورهای غربی حامی اوکراین در جنگ مهم است. ناظران می گویند زلنسکی انتقال اسرای جنگی کره شمالی به اسرای کره شمالی را فاش کرده است. کمک های بین المللی بیشتر. کره جنوبی 445 میلیون دلار (396 میلیون یورو) ارائه کرده است.
در کمک های بشردوستانه به اوکراین از سال 2022. در ژوئیه، لی در دیدار با زلنسکی 100 میلیون دلار (89 میلیون یورو) به اوکراین متعهد شد.
متن اصلی (انگلیسی)
Kyiv open to 'constructive dialogue' after Seoul recalls its ambassador amid North Korean POW disclosure row
Kyiv says it is open to “constructive dialogue” with Seoul despite its decision to recall its ambassador. South Korea’s decision comes just days after its president threatened to take punitive action against Zelenskyy’s violation of the non-disclosure agreement.