آتشسوزیهای بورنئو میتواند تأثیری ماندگار بر اورانگوتانها داشته باشد
اندونزی در حال مبارزه با یکی از شدیدترین فصول آتشسوزی در بیش از یک دهه اخیر است، زیرا شرایط شدید ال نینو باعث خشکسالی گسترده شده است. برخی از مناطق به شدت آسیب دیده در جزیره بورنئو هستند. توربزارها در سراسر کالیمانتان غربی، مرکزی و جنوبی در حال دود شدن در زیر زمین هستند و مه دود منتشر میکنند که سلامت انسان و محیطزیست را تهدید میکند.
اندونزی در حال مبارزه با یکی از شدیدترین فصول آتشسوزی در بیش از یک دهه اخیر است، زیرا شرایط شدید ال نینو باعث خشکسالی گسترده شده است. برخی از مناطق به شدت آسیب دیده در جزیره بورنئو هستند. توربزارها در سراسر کالیمانتان غربی، مرکزی و جنوبی در حال دود شدن در زیر زمین هستند و مه دود منتشر میکنند که سلامت انسان و محیطزیست را تهدید میکند.
متن اصلی (انگلیسی)
Borneo's wildfires could have a lasting impact on orangutans
Indonesia is battling one of its most severe wildfire seasons in over a decade, as intense El Niño conditions fuel widespread drought. Some of the most severely affected areas are on the island of Borneo. Peatlands across West, Central and South Kalimantan are smoldering underground, releasing smoke haze that threatens human health and the environment.