انفجار مین مشکوک سربازان کره جنوبی را در DMZ مجروح کرد
تلویزیون یونهاپ کره جنوبی روز دوشنبه گزارش داد که سه نفر از جمله سربازان کره جنوبی در انفجار مین مشکوک در منطقه غیرنظامی (DMZ) زخمی شدند. DMZ، که از زمان پایان جنگ کره در سالهای 1950-1953، شبه جزیره را تقسیم کرده است، یکی از مناطقی است که به شدت مین گذاری شده در جهان است. یک سرباز در جریان عملیات در DMZ که شامل پیاده نظام 25 بود به شدت مجروح شد…
تلویزیون یونهاپ کره جنوبی روز دوشنبه گزارش داد که سه نفر از جمله سربازان کره جنوبی در انفجار مین مشکوک در منطقه غیرنظامی (DMZ) زخمی شدند. DMZ، که از زمان پایان جنگ کره در سالهای 1950-1953، شبه جزیره را تقسیم کرده است، یکی از مناطقی است که به شدت مین گذاری شده در جهان است. یک مقام نظامی با اشاره به منطقه حائل که این دو را از هم جدا می کند، گفت: «یک سرباز در جریان عملیات در DMZ که شامل لشکر 25 پیاده نظام بود، به شدت مجروح شد.
متن اصلی (انگلیسی)
Suspected landmine blast injures South Korean soldiers in DMZ
Three people, including South Korean soldiers, were injured in a suspected mine blast inside the demilitarised zone (DMZ), South Korea’s Yonhap News TV reported on Monday. The DMZ, which has divided the peninsula since the 1950-53 Korean war ended with an armistice, is among the most heavily mined places in the world. “A soldier was seriously injured during an operation in the DMZ involving the 25th Infantry…