توسک علیرغم اعتراضات از اصلاحات اساسی در دادگاه قانون اساسی لهستان دفاع می کند
نخست‌وزیر لهستان می‌گوید تغییر ساختار برای بازگرداندن دادگاهی که به دلیل سال‌ها اختلافات سیاسی فلج شده است، حیاتی است دونالد تاسک، نخست‌وزیر لهستان، متعهد شده است که از بازنگری بحث‌برانگیز دادگاه قانون اساسی این کشور عبور کند و اعلام کرده است که «در برخی موارد، هیچ مصالحه‌ای وجود ندارد». در یک سخنرانی تلویزیونی در ساعات پربیننده شنبه شب، تاسک علیرغم اعتراضات شبانه که منجر به اعزام پلیس ضدشورش به…
نخست وزیر می گوید که برای بازگرداندن دادگاه فلج شده توسط سال ها اختلافات سیاسی، تغییر اوضاع حیاتی است
دونالد تاسک، نخست وزیر لهستان، متعهد شده است که بازنگری در دادگاه قانون اساسی این کشور مورد اعتراض قرار گیرد و اعلام کرده است که "در برخی موارد، هیچ مصالحه ای وجود ندارد".
در یک سخنرانی تلویزیونی در ساعات پربیننده شنبه شب، تاسک علیرغم اعتراضات شبانه که منجر به تشکیل پلیس ضدشورش برای حفاظت از ساختمان دادگاه شد، سرپیچی کرد و گفت که این تغییر و تحول برای بازگرداندن دادگاه فلج شده توسط سال ها اختلافات سیاسی ضروری است. ادامه مطلب...
متن اصلی (انگلیسی)
Tusk defends overhaul of Poland’s constitutional court despite protests
Prime minister says shake-up is vital to restore tribunal crippled by years of political disputes Poland’s prime minister, Donald Tusk, has vowed to see through a contested overhaul of the country’s constitutional court, declaring that “in certain matters, there can be no compromise”. In a prime-time television address on Saturday night, Tusk was defiant, despite overnight protests that saw riot police drafted to…