چگونه 30000 گنجینه باستان شناسی از نابودی قریب الوقوع در طول جنگ داخلی سوریه نجات یافتند؟
یک مطالعه جدید روشن می کند که چگونه باستان شناسان سوری جان خود را برای نجات حدود 30000 اثر باستانی از موزه دیرالزور در تابستان 2014 و 2015 به خطر انداختند، زیرا این شهر با تهدید قریب الوقوع تصرف توسط دولت اسلامی عراق و سوریه (داعش) نیز شناخته می شود.
ویرایش شده توسط Sadie Harley، بررسی توسط Robert Egan
این مقاله با توجه به روند و سیاست های ویرایشی Science X بررسی شده است. ویراستاران ضمن اطمینان از اعتبار محتوا، ویژگی های زیر را برجسته کرده اند:
یک مطالعه جدید روشن می کند که چگونه باستان شناسان سوری جان خود را برای نجات حدود 30000 اثر باستانی از موزه دیرالزور در تابستان 2014 و 2015 به خطر انداختند، زیرا این شهر با تهدید قریب الوقوع تصرف توسط دولت اسلامی عراق و سوریه (داعش) نیز شناخته می شود.
دیرالزور مرکز استانی به همین نام است که در کرانه های رود فرات در نزدیکی مرز عراق قرار دارد. این منطقه دارای برخی از مهم ترین میادین نفت و گاز سوریه است که آن را به یک میدان نبرد شدید در طول درگیری تبدیل کرده است.
مأمون عبدالکریم، استاد باستان شناسی و تاریخ در دانشگاه شارجه و نویسنده مطالعه منتشر شده در موزه مدیریت و سرپرستی، گفت که اهمیت تلاش های نجات فراتر از تعداد آثار باستانی نجات یافته است.
محقق این عملیات را به عنوان یک مطالعه موردی قانعکننده در حفاظت از میراث فرهنگی در زمان جنگ، بهویژه با توجه به آسیبهای وارد شده به موزهها و مکانهای باستانشناسی در سراسر خاورمیانه، از جمله در عراق، لیبی، سودان و یمن، ارائه میکند.
به گفته عبدالکریم، انجام یک ماموریت نجات در بحبوحه خصومت های فعال به چیزی بیش از برنامه ریزی لجستیکی نیاز دارد. او توضیح می دهد: «این اساسا شامل تصمیم گیری، انعطاف پذیری نهادی، اعتماد و توانایی انطباق سریع با شرایط در حال تغییر است.
"به ندرت لحظه ای عالی برای اقدام در طول یک درگیری مسلحانه وجود دارد؛ اغلب، به تعویق انداختن تصمیم در جستجوی اطمینان بیشتر خطری بزرگتر از اقدام در شرایط عدم اطمینان دارد."
در آن زمان، این محقق به عنوان مدیرکل اداره کل آثار باستانی و موزههای سوریه (DGAM) بر این عملیات نظارت داشت. دسترسی به شهر به شدت محدود شده بود، به طوری که موزه تنها از طریق یک راهرو باریک و بسیار آسیب پذیر به فرودگاه نظامی متصل می شد، که این مأموریت را فوق العاده خطرناک می کرد.
هیچ تخمین رسمی از تعداد محوطه های باستان شناسی قابل توجه در سوریه وجود ندارد، اما گفته می شود که اداره آثار باستانی این کشور پرونده ای از حدود 10000 مکان دارد.
با این حال، اینها در درجه اول مکان هایی هستند که یا از طریق بقایای باستان شناسی قابل مشاهده روی سطح کاوش شده اند یا شناسایی شده اند. سوریه امروزی بخشی از حوزه فرهنگی گسترده تر بین النهرین را تشکیل می دهد، جایی که برخی از اولین و تأثیرگذارترین تمدن های جهان در آن شکوفا شدند.
با توجه به اینکه مناطق وسیعی از کشور از نظر باستان شناسی بررسی نشده است، منطقی است که تخمین بزنیم که سوریه ممکن است دارای ده ها هزار مکان باستان شناسی مهم باشد.
قبل از شروع جنگ داخلی در سال 2011، سوریه دارای 35 موزه باستان شناسی در سراسر کشور بود. موزه دیرالزور اگرچه بزرگترین در میان آنها نیست، اما در زمره ارزشمندترین مؤسسات کشور قرار گرفت. بسیاری از مجموعههای ارزشمند آن از تمدنها و مکانهای معروف بینالنهرین، از جمله Halaf، Dura-Europos و Mari سرچشمه گرفتهاند.
عبدالکریم در مطالعه خود تخمین دقیقی از تعداد آثار باستانی غارت شده در طول جنگ داخلی که نزدیک به یک دهه و نیم به طول انجامید ارائه نمی کند. او همچنین مشخص نمی کند که چه تعداد از 35 موزه کشور از نابودی نجات یافتند یا توانستند مجموعه های خود را دست نخورده حفظ کنند.
با این حال، او خاطرنشان میکند که دوره بعد از سال 2014، زمانی که داعش کنترل خود را بر بخشهای وسیعی از سوریه و عراق گسترش داد، «نمونه مهمی از غارت، تخریب، و قاچاق غیرقانونی سایتها و موزهها بود که در این زمینه صورت گرفت».
او می نویسد: «این دوره یک مقطع حساس را تشکیل داد، زیرا مصادف با سقوط موصل در عراق، غارت موزه تمدن آن و نابودی آثار باستانی از نینوا و آشور بود. این وقایع مقامات سوری را وادار کرد تا سیاستهای حفاظتی را سریعا مورد ارزیابی مجدد قرار دهند و اقدامات اضطراری را در شهرهایی که در خطر محاصره یا فروپاشی قرار دارند، تسریع بخشند.»
در آن شرایط فاجعه بار، عبدالکریم فهمید که رهبری تصمیم گیری آسان نیست، بلکه شجاعت گرفتن تصمیمات لازم در لحظه مناسب است، حتی زمانی که عواقب شخصی و حرفه ای می تواند شدید باشد.
او توضیح میدهد: «اولویت اصلی من حفاظت از میراث فرهنگی بود و آماده بودم هر گونه خطرات و پیامدهای شخصی و حرفهای که ممکن است این تصمیمها به دنبال داشته باشد را تحمل کنم.
در طول تصدی او به عنوان مدیر کل DGAM از سال 2012 تا 2017، تقریبا 300000 آثار باستانی موزه نجات یافتند و به مکانهای امن در سراسر سوریه منتقل شدند.
او میگوید: «اشیاء باستانی اکثریت قاطع مجموعههای موزههای کشور را تشکیل میدهند. این شامل حدود 30000 شیء از موزه دیرالزور بود.
عبدالکریم در تحقیقات خود پیام مهمی را به متخصصان درگیر در حفاظت از میراث باستان شناسی در طول جنگ ها و بحران ها می دهد. برای او، مصنوعات بسیار فراتر از اشیاء قیمتی هستند. آنها مظهر حافظه و هویت جمعی بشریت هستند و از مرزهای کشورهایی که در آنها هستند فراتر می روند.
او میگوید: «ما 30000 شی را صرفا نجات ندادیم تا 30000 قطعه موزه را نجات دهیم. ما از هزاران سال خاطره محافظت میکردیم که جنگ تهدید میکرد پاک شود».
30000 شی نجات یافته از دیرالزور چیزی بیش از آثار موزه ای را نشان می دهد، آنها هزاران سال تاریخ بشری را در خود جای داده و بخشی از هویت و حافظه جوامع منطقه فرات هستند.
عبدالکریم با تأمل در عملیات حذف مجموعههای در معرض خطر از یکی از مهمترین موزههای سوریه و انتقال آنها به مکان امن، تأکید میکند که زمانبندی اغلب عامل تعیینکننده در هر مأموریت نجات است. او هشدار می دهد که انتظار برای رفع هر ابهام می تواند به معنای از دست دادن پنجره حیاتی برای اقدام باشد.
او میگوید: «در شرایط اضطراری فرهنگی، انتظار برای شرایط عالی میتواند خطرناکتر از اقدام در شرایط عدم اطمینان باشد». "حفاظت از میراث در طول جنگ فقط مربوط به آن چیزی نیست که ما صرفه جویی می کنیم، بلکه به این موضوع نیز مربوط می شود که چه زمانی تصمیم می گیریم اقدام کنیم، به چه کسی اعتماد داریم و چقدر سریع آماده سازگاری هستیم."
او همچنین چندین عامل دیگر را که برای حفاظت از میراث در مواقع بحران ضروری هستند، از جمله پرسنل شایسته، مؤسسات مؤثر، موجودیها و اسناد دقیق و همکاران مورد اعتماد در محل، برجسته میکند.
او خاطرنشان می کند: «با ارزش ترین منبع در طول یک بحران همیشه پول یا فناوری نیست. "گاهی اوقات این اعتماد است، اعتماد بین همکاران که می توانند تصمیم درستی بگیرند، زمانی که زمانی برای رویه های عادی باقی نمانده است."
شاید مهمتر از همه، تحقیقات عبدالکریم نشان میدهد که مدیریت ریسک باید در مدیریت روزمره میراث گنجانده شود نه اینکه پس از شروع بحران معرفی شود.
نجات یکی از مهمترین موزههای باستانشناسی سوریه در زمانی که موزهها، مکانهای باستانشناسی و گنجینههای فرهنگی در سرتاسر منطقه بارها در معرض تخریب، غارت و قاچاق غیرقانونی در پی جنگها و ناآرامیهای داخلی قرار گرفتهاند، درس قدرتمندی را ارائه میدهد.
عبدالکریم در پایان میگوید: «روابط، اسناد، ظرفیت حرفهای و اعتماد مورد نیاز برای اقدام اضطراری مؤثر باید در دورههای ثبات ایجاد شود.» آنها نباید منتظر بمانند تا یک بحران پیش از شروع اقدام. این پایه ها را نمی توان یک شبه ساخت.
معمون عبدالکریم، نجات مجموعههای موزه دیرالزور در جریان درگیریهای سوریه: مدیریت اضطراری فرهنگی، حکومت چند سطحی، و درسهایی برای حفاظت از میراث، مدیریت موزه و سرپرستی (2026). DOI: 10.1080/09647775.2026.2710063
کارشناسی علوم زیستی و اکولوژی. پیشینه آزمایشگاه میکروبیولوژی با تجربه اخبار دارویی در صنایع نفت، گاز و تجدیدپذیر. نمایه کامل →
لیسانس زیست شناسی ریاضی، کارشناسی ارشد در نوشتن خلاق. خوش سفر با دیدگاه های منحصر به فرد در علم و زبان. نمایه کامل →
متن اصلی (انگلیسی)
How 30,000 archaeological treasures were saved from imminent destruction during Syria's civil war
A new study sheds light on how Syrian archaeologists risked their lives to rescue approximately 30,000 priceless artifacts from the Deir ez-Zor Museum during the summers of 2014 and 2015 as the city faced the imminent threat of capture by the Islamic State of Iraq and Syria (ISIS), also known as Daesh.